Translation meaning & definition of the word "yesterday" into Polish language

noun

1. The day immediately before today

• "It was in yesterday's newspapers"

synonym:
• yesterday

1. Dzień bezpośrednio przed dniem dzisiejszym

• "„to było we wczorajszych gazetach"

synonim:
• wczoraj

2. The recent past

• "Yesterday's solutions are not good enough"

• "We shared many yesterdays"

synonym:
• yesterday

2. Niedawna przeszłość

• "„wczorajsze rozwiązania nie są wystarczająco dobre"

• "„podzieliliśmy się wieloma wczorajszymi dniami"

synonim:
• wczoraj

adverb

1. On the day preceding today

• "Yesterday the weather was beautiful"

synonym:
• yesterday

1. W dniu poprzedzającym dzień dzisiejszy

• "„wczoraj pogoda była piękna"

synonim:
• wczoraj

2. In the recent past

• Only a short time ago

• "I was not born yesterday!"

synonym:
• yesterday

2. W niedawnej przeszłości

• Tylko niedawno

• "„nie urodziłem się wczoraj!"

synonim:
• wczoraj

Examples of using

I got my hair cut yesterday.

Wczoraj byłem się obciąć.

I met my friends yesterday.

Wczoraj widziałem się z przyjaciółmi.

I saw her yesterday.

Widziałem ją wczoraj.

There was nobody here yesterday.

Nie było tu wczoraj nikogo.

Where have you been yesterday?

Gdzie byłeś wczoraj?

How many eggs were you able to get yesterday?

Ile jajek byłeś w stanie dostać wczoraj?

Tom bought a camera yesterday.

Tom kupił wczoraj aparat fotograficzny.

Tom didn't eat anything yesterday.

Tom nie jadł niczego wczoraj.

Tom didn't eat anything yesterday.

Tom nie jadł wczoraj niczego.

My guests have only been here since yesterday, but they've already eaten me out of house and home.

Mam gości dopiero od wczoraj, a już zdążyli objeść mnie ze wszystkiego.

Let me tell you about a girl I met yesterday.

Opowiem ci o dziewczynie, jaką poznałem wczoraj.

It seems like just yesterday that you were here.

Wydaje mi się, że byłeś tu ledwo wczoraj.

It seems like just yesterday that we first met.

Nasze pierwsze spotkanie wydaje się, jakby było wczoraj.

If only you had helped me yesterday, the problem would have been avoided.

Gdybyś mi wczoraj pomógł, uniknęlibyśmy problemu.