Translation meaning & definition of the word "yellow" into Polish language

noun

1. Yellow color or pigment

• The chromatic color resembling the hue of sunflowers or ripe lemons

synonym:
• yellow
,
• yellowness

1. Żółty kolor lub pigment

• Barwa chromatyczna przypominająca odcień słoneczników lub dojrzałych cytryn

synonim:
• żółty
,
• zażółcenie

verb

1. Turn yellow

• "The pages of the book began to yellow"

synonym:
• yellow

1. Zmień żółty

• "„strony książki zaczęły żółknąć"

synonim:
• żółty

adjective

1. Of the color intermediate between green and orange in the color spectrum

• Of something resembling the color of an egg yolk

synonym:
• yellow
,
• yellowish
,
• xanthous

1. Koloru pośredniego pomiędzy zielonym i pomarańczowym w spektrum kolorów

• O czymś przypominającym kolor żółtka jaja

synonim:
• żółty
,
• żółtawy
,
• ksantous

2. Easily frightened

synonym:
• chicken
,
• chickenhearted
,
• lily-livered
,
• white-livered
,
• yellow
,
• yellow-bellied

2. Łatwo się przestraszyć

synonim:
• kurczak
,
• liliowy
,
• białogłowy
,
• żółty
,
• żółtobrzuchy

3. Changed to a yellowish color by age

• "Yellowed parchment"

synonym:
• yellow
,
• yellowed

3. Z wiekiem zmieniono kolor na żółtawy

• "„zażółcony pergamin"

synonim:
• żółty
,
• pożółkły

4. Typical of tabloids

• "Sensational journalistic reportage of the scandal"

• "Yellow press"

synonym:
• scandalmongering
,
• sensationalistic
,
• yellow(a)

4. Typowe dla tabloidów

• "„sensacyjny reportaż dziennikarski o skandalu"

• "„żółta prasa"

synonim:
• sianie skandali
,
• sensacyjny
,
• żółty(a)

5. Cowardly or treacherous

• "The little yellow stain of treason"-m.w.straight

• "Too yellow to stand and fight"

synonym:
• yellow

5. Tchórzliwy lub zdradliwy

• "„mała żółta plama zdrady stanu" - mwstraight

• "„zbyt żółty, żeby stać i walczyć"

synonim:
• żółty

6. Affected by jaundice which causes yellowing of skin etc

synonym:
• jaundiced
,
• icteric
,
• yellow

6. Dotknięty żółtaczką, która powoduje zażółcenie skóry itp

synonim:
• żółtaczka
,
• ictery
,
• żółty

Examples of using

My son's rubber duck is yellow.

Gumowa kaczuszka mojego syna jest żółta.

A yellow bee hovers in a single spot.

Źółta pszczoła lata w jednym miejscu.

They are yellow.

One są żółte.

My mother bought my little brother a yellow umbrella.

Mama przyniosła mi mały, żółty parasol.

Bananas are yellow.

Banany są żółte.

The birch leaves have already turned yellow.

Liście brzozy już zżółkły.

None of the balls are yellow.

Żadna z piłek nie jest żółta.

The door of the office is yellow.

Drzwi do biura są żółte.

I have a lot of flowers. Some are red and others are yellow.

Mam dużo kwiatów. Niektóre są czerwone, inne są żółte.

Why don't you try on this yellow sweater?

Dlaczego nie przymierzysz tego żółtego swetra?