Translation meaning & definition of the word "year" into Polish language

noun

1. A period of time containing 365 (or 366) days

• "She is 4 years old"

• "In the year 1920"

synonym:
• year
,
• twelvemonth
,
• yr

1. Okres zawierający 365 (lub 366) dni

• "„ma 4 lata"

• "„w roku 1920"

synonim:
• rok
,
• dwanaście miesięcy
,
• yr

2. A period of time occupying a regular part of a calendar year that is used for some particular activity

• "A school year"

synonym:
• year

2. Okres czasu zajmujący stałą część roku kalendarzowego, który jest wykorzystywany do określonej działalności

• "„rok szkolny"

synonim:
• rok

3. The period of time that it takes for a planet (as, e.g., earth or mars) to make a complete revolution around the sun

• "A martian year takes 687 of our days"

synonym:
• year

3. Okres czasu, jaki zajmuje planecie (jak np. ziemia czy mars) dokonanie kompletnego obrotu wokół słońca

• "„rok marsjański zajmuje nam 687 dni"

synonim:
• rok

4. A body of students who graduate together

• "The class of '97"

• "She was in my year at hoehandle high"

synonym:
• class
,
• year

4. Grono studentów, którzy wspólnie kończą studia

• "„klasa '97"

• "„była na moim roku w hoehandle high"

synonim:
• klasa
,
• rok

Examples of using

His hair was long last year.

W zeszłym roku miał długie włosy.

You should return all the library books before the end of the year.

Do końca roku musisz oddać wszystkie książki do biblioteki.

Are you going to come back to Italy next year?

Wrócisz do Włoch w przyszłym roku?

Tom goes to the barber less than four times a year.

Tomek chodzi do fryzjera mniej niż cztery razy do roku.

Tom has been hunting for a job since he lost his previous job last year.

Tom szuka pracy odkąd stracił poprzednią w zeszłym roku.

Tom was born the year after Mary was born.

Tom urodził się rok po Mary.

Tom is better off than he was this time last year.

Tom jest zamożniejszy niż rok temu.

I was in China last year.

W ubiegłym roku byłem w Chinach.

On a more positive note, we should be making a profit by this time next year.

Przy dobrym układzie, za rok powinniśmy już osiągać zyski.

Next year is an election year.

Przyszły rok jest rokiem wyborczym.

Next year is an election year.

W przyszłym roku mamy wybory.

My twelve year old boy doesn't like to play baseball.

Mój dwunastoletni syn nie lubi grać w baseball.

My twelve year old boy doesn't like to play baseball.

Mój dwunastoletni syn nie lubi grać w baseballa.

My thirteen year old girl loves to watch romance movies.

Moja trzynastoletnia córka lubi romanse filmowe.

It's unlikely that our company will make a profit this year.

Wątpliwe, by nasza firma w tym roku osiągnęła zyski.

I wonder what we'll be doing this time next year.

Ciekawe, co będziemy robić za rok o tej samej porze.

How many suicides do you think there are every year in Japan?

Jak myślisz, ile samobójstw jest corocznie w Japonii?

How many people die from automobile accidents each year?

Ile osób ginie co roku z powodu wypadków samochodowych?

You and David should totally learn that piece and play it at the talent show next year.

Ty i Dawid powinniście koniecznie nauczyć się tego nowego kawałka i zagrać go na konkursie talentów w następnym roku.