Translation meaning & definition of the word "wound" into Polish language

noun

1. An injury to living tissue (especially an injury involving a cut or break in the skin)

synonym:
• wound
,
• lesion

1. Uraz żywej tkanki (zwłaszcza uraz polegający na skaleczeniu lub pęknięciu skóry)

synonim:
• rana
,
• zmiana

2. A casualty to military personnel resulting from combat

synonym:
• wound
,
• injury
,
• combat injury

2. Ofiara personelu wojskowego w wyniku walki

synonim:
• rana
,
• kontuzja
,
• obrażenia bojowe

3. A figurative injury (to your feelings or pride)

• "He feared that mentioning it might reopen the wound"

• "Deep in her breast lives the silent wound"

• "The right reader of a good poem can tell the moment it strikes him that he has taken an immortal wound--that he will never get over it"--robert frost

synonym:
• wound

3. Obrazowa szkoda (ku twoim uczuciom lub dumie)

• "„obawiał się, że wspomnienie o tym może ponownie otworzyć ranę"

• "„głęboko w jej piersi żyje cicha rana"

• "„właściwy czytelnik dobrego wiersza może w chwili, gdy go uderzy, powiedzieć, że odniósł nieśmiertelną ranę - że nigdy mu się to nie uda" - robert frost

synonim:
• rana

4. The act of inflicting a wound

synonym:
• wound
,
• wounding

4. Akt zadawania rany

synonim:
• rana
,
• zranienie

verb

1. Cause injuries or bodily harm to

synonym:
• injure
,
• wound

1. Spowodować obrażenia lub uszkodzenie ciała

synonim:
• zranić
,
• rana

2. Hurt the feelings of

• "She hurt me when she did not include me among her guests"

• "This remark really bruised my ego"

synonym:
• hurt
,
• wound
,
• injure
,
• bruise
,
• offend
,
• spite

2. Zranić uczucia

• "„zraniła mnie, gdy nie umieściła mnie wśród swoich gości"

• "„ta uwaga naprawdę zmiażdżyła moje ego"

synonim:
• zraniony
,
• rana
,
• zranić
,
• siniak
,
• obrażać
,
• złośliwość

adjective

1. Put in a coil

synonym:
• wound

1. Włóż cewkę

synonim:
• rana

Examples of using

The last wound proved fatal.

Ostatnia rana okazała się śmiertelną.