Translation meaning & definition of the word "wicked" into Polish language

adjective

1. Morally bad in principle or practice

synonym:
• wicked

1. Moralnie złe w zasadzie lub praktyce

synonim:
• niegodziwy

2. Having committed unrighteous acts

• "A sinful person"

synonym:
• sinful
,
• unholy
,
• wicked

2. Dopuściwszy się czynów niesłusznych

• "„grzeszna osoba"

synonim:
• grzeszny
,
• bezbożny
,
• niegodziwy

3. Intensely or extremely bad or unpleasant in degree or quality

• "Severe pain"

• "A severe case of flu"

• "A terrible cough"

• "Under wicked fire from the enemy's guns"

• "A wicked cough"

synonym:
• severe
,
• terrible
,
• wicked

3. Intensywnie lub wyjątkowo złe lub nieprzyjemne pod względem stopnia lub jakości

• "„silny ból"

• "„ciężki przypadek grypy"

• "„straszny kaszel"

• "„pod niegodziwym ostrzałem z dział wroga"

• "„nikczemny kaszel"

synonim:
• ciężki
,
• straszny
,
• niegodziwy

4. Naughtily or annoyingly playful

• "Teasing and worrying with impish laughter"

• "A wicked prank"

synonym:
• arch
,
• impish
,
• implike
,
• mischievous
,
• pixilated
,
• prankish
,
• puckish
,
• wicked

4. Niegrzecznie lub irytująco zabawne

• "„dokuczanie i zamartwianie się szyderczym śmiechem"

• "„bezbożny żart"

synonim:
• łuk
,
• szelmowski
,
• implikować
,
• złośliwy
,
• piksylowany
,
• żart
,
• pucki
,
• niegodziwy

5. Highly offensive

• Arousing aversion or disgust

• "A disgusting smell"

• "Distasteful language"

• "A loathsome disease"

• "The idea of eating meat is repellent to me"

• "Revolting food"

• "A wicked stench"

synonym:
• disgusting
,
• disgustful
,
• distasteful
,
• foul
,
• loathly
,
• loathsome
,
• repellent
,
• repellant
,
• repelling
,
• revolting
,
• skanky
,
• wicked
,
• yucky

5. Wysoce obraźliwe

• Wzbudzanie niechęci lub wstrętu

• "„obrzydliwy zapach"

• "„niesmaczny język"

• "„odrażająca choroba"

• "„pomysł jedzenia mięsa jest dla mnie odrażający"

• "„odrażające jedzenie"

• "„nikczemny smród"

synonim:
• obrzydliwe
,
• niesmaczny
,
• faul
,
• obrzydliwie
,
• odrażający
,
• odstraszający
,
• środek odstraszający
,
• odpychanie
,
• skalisty
,
• niegodziwy
,
• fuj

Examples of using

One thousand years later, aliens came to Earth only to find the damned remains of a wicked civilization.

Po tysiącu lat obcy przybyli na Ziemie i znaleźli potępione resztki złośliwej cywilizacji.