Translation meaning & definition of the word "wear" into Polish language
Tłumaczenie znaczenie & definicja słowa "wear" na język polski
Wear
[Nosić]noun
1. Impairment resulting from long use
- "The tires showed uneven wear"
- synonym:
- wear
1. Upośledzenie wynikające z długiego użytkowania
- "„opony wykazywały nierówne zużycie"
- synonim:
- nosić
2. A covering designed to be worn on a person's body
- synonym:
- clothing ,
- article of clothing ,
- vesture ,
- wear ,
- wearable ,
- habiliment
2. Pokrycie przeznaczone do noszenia na ciele osoby
- synonim:
- odzież ,
- artykuł odzieżowy ,
- szara ,
- nosić ,
- mieszkanie
3. The act of having on your person as a covering or adornment
- "She bought it for everyday wear"
- synonym:
- wear ,
- wearing
3. Akt posiadania przy sobie jako okrycia lub ozdoby
- "„kupiła go do noszenia na co dzień"
- synonim:
- nosić ,
- noszenie
verb
1. Be dressed in
- "She was wearing yellow that day"
- synonym:
- wear ,
- have on
1. Być ubranym w
- "„tego dnia miała na sobie żółty kolor"
- synonim:
- nosić ,
- mieć na
2. Have on one's person
- "He wore a red ribbon"
- "Bear a scar"
- synonym:
- wear ,
- bear
2. Mieć przy sobie
- "„nosił czerwoną wstążkę"
- "„nieś bliznę"
- synonim:
- nosić ,
- niedźwiedź
3. Have in one's aspect
- Wear an expression of one's attitude or personality
- "He always wears a smile"
- synonym:
- wear
3. Mieć w swoim aspekcie
- Noś wyraz swojej postawy lub osobowości
- "„zawsze nosi uśmiech"
- synonim:
- nosić
4. Deteriorate through use or stress
- "The constant friction wore out the cloth"
- synonym:
- wear ,
- wear off ,
- wear out ,
- wear down ,
- wear thin
4. Pogorszyć się przez użycie lub stres
- "„ciągłe tarcie zużywało materiał"
- synonim:
- nosić ,
- ścierać się ,
- zużywać się ,
- nosić cienkie
5. Have or show an appearance of
- "Wear one's hair in a certain way"
- synonym:
- wear
5. Mieć lub pokazywać wygląd
- "„noś włosy w określony sposób"
- synonim:
- nosić
6. Last and be usable
- "This dress wore well for almost ten years"
- synonym:
- wear ,
- hold out ,
- endure
6. Ostatni i być użyteczne
- "„ta sukienka nosiła się dobrze przez prawie dziesięć lat"
- synonim:
- nosić ,
- wytrzymać
7. Go to pieces
- "The lawn mower finally broke"
- "The gears wore out"
- "The old chair finally fell apart completely"
- synonym:
- break ,
- wear ,
- wear out ,
- bust ,
- fall apart
7. Idź na kawałki
- "„kosiarka w końcu się zepsuła"
- "„przekładnie się zużyły"
- "„stare krzesło w końcu całkowicie się rozpadło"
- synonim:
- przerwa ,
- nosić ,
- zużywać się ,
- biust ,
- rozsypać się
8. Exhaust or get tired through overuse or great strain or stress
- "We wore ourselves out on this hike"
- synonym:
- tire ,
- wear upon ,
- tire out ,
- wear ,
- weary ,
- jade ,
- wear out ,
- outwear ,
- wear down ,
- fag out ,
- fag ,
- fatigue
8. Wyczerpanie lub zmęczenie w wyniku nadmiernego użycia lub dużego obciążenia lub stresu
- "„wymęczyliśmy się podczas tej wędrówki"
- synonim:
- opona ,
- zużywać się ,
- zmęcz się ,
- nosić ,
- zmęczony ,
- jadeit ,
- odzież wierzchnia ,
- pedał ,
- zmęczenie
9. Put clothing on one's body
- "What should i wear today?"
- "He put on his best suit for the wedding"
- "The princess donned a long blue dress"
- "The queen assumed the stately robes"
- "He got into his jeans"
- synonym:
- wear ,
- put on ,
- get into ,
- don ,
- assume
9. Załóż ubranie na ciało
- "- co mam dzisiaj założyć?"
- "„na ślub założył swój najlepszy garnitur"
- "„księżniczka założyła długą niebieską sukienkę"
- "„królowa przyjęła okazałe szaty"
- "„wsiadł do dżinsów"
- synonim:
- nosić ,
- założyć ,
- wejść w ,
- nie ,
- zakładać