Translation meaning & definition of the word "watch" into Polish language
Znaczenie tłumaczenia & definicja słowa "watch" na język polski
Watch
[Oglądać]noun
1. A small portable timepiece
- synonym:
- watch ,
- ticker
1. Mały przenośny czasomierz
- synonim:
- oglądać ,
- ticker
2. A period of time (4 or 2 hours) during which some of a ship's crew are on duty
- synonym:
- watch
2. Okres czasu (4 lub 2 godziny), w którym część załogi statku pełni służbę
- synonim:
- oglądać
3. A purposeful surveillance to guard or observe
- synonym:
- watch ,
- vigil
3. Celowy nadzór mający na celu ochronę lub obserwację
- synonim:
- oglądać ,
- czuwanie
4. The period during which someone (especially a guard) is on duty
- synonym:
- watch
4. Okres, w którym ktoś (zwłaszcza strażnik) pełni służbę
- synonim:
- oglądać
5. A person employed to keep watch for some anticipated event
- synonym:
- lookout ,
- lookout man ,
- sentinel ,
- sentry ,
- watch ,
- spotter ,
- scout ,
- picket
5. Osoba zatrudniona do pilnowania jakiegoś przewidywanego wydarzenia
- synonim:
- patrzeć ,
- uważaj, człowieku ,
- wartownik ,
- oglądać ,
- obserwator ,
- harcerski ,
- pikieta
6. The rite of staying awake for devotional purposes (especially on the eve of a religious festival)
- synonym:
- vigil ,
- watch
6. Rytuał nie spania w celach religijnych (szczególnie w przeddzień święta religijnego)
- synonim:
- czuwanie ,
- oglądać
verb
1. Look attentively
- "Watch a basketball game"
- synonym:
- watch
1. Patrz uważnie
- "„oglądaj mecz koszykówki"
- synonim:
- oglądać
2. Follow with the eyes or the mind
- "Keep an eye on the baby, please!"
- "The world is watching sarajevo"
- "She followed the men with the binoculars"
- synonym:
- watch ,
- observe ,
- follow ,
- watch over ,
- keep an eye on
2. Podążaj oczami lub umysłem
- "„proszę, uważaj na dziecko!"
- "„świat patrzy na sarajewo"
- "„podążała za mężczyznami lornetką"
- synonim:
- oglądać ,
- obserwować ,
- podążaj ,
- czuwaj nad ,
- miej oko na
3. See or watch
- "View a show on television"
- "This program will be seen all over the world"
- "View an exhibition"
- "Catch a show on broadway"
- "See a movie"
- synonym:
- watch ,
- view ,
- see ,
- catch ,
- take in
3. Zobacz lub obejrzyj
- "„oglądaj program w telewizji"
- "„ten program będzie można oglądać na całym świecie"
- "„oglądaj wystawę"
- "„złap przedstawienie na broadwayu"
- "„zobacz film"
- synonim:
- oglądać ,
- widok ,
- zobaczyć ,
- złapać ,
- wziąć w
4. Observe with attention
- "They watched as the murderer was executed"
- synonym:
- watch ,
- look on
4. Obserwuj z uwagą
- "„patrzyli, jak morderca został stracony"
- synonim:
- oglądać ,
- patrz na
5. Be vigilant, be on the lookout or be careful
- "Watch out for pickpockets!"
- synonym:
- watch ,
- look out ,
- watch out
5. Bądź czujny, bądź na czujności lub bądź ostrożny
- "„uważaj na kieszonkowców!"
- synonim:
- oglądać ,
- uważaj
6. Observe or determine by looking
- "Watch how the dog chases the cats away"
- synonym:
- watch
6. Obserwuj lub określ, patrząc
- "„patrz, jak pies przegania koty"
- synonim:
- oglądać
7. Find out, learn, or determine with certainty, usually by making an inquiry or other effort
- "I want to see whether she speaks french"
- "See whether it works"
- "Find out if he speaks russian"
- "Check whether the train leaves on time"
- synonym:
- determine ,
- check ,
- find out ,
- see ,
- ascertain ,
- watch ,
- learn
7. Dowiedz się, naucz się lub ustal z całą pewnością, zwykle dokonując zapytania lub innego wysiłku
- "„chcę zobaczyć, czy mówi po francusku"
- "„zobacz, czy to działa"
- "„dowiedz się, czy mówi po rosyjsku"
- "„sprawdź, czy pociąg odjeżdża na czas"
- synonim:
- określić ,
- sprawdzić ,
- dowiedz się ,
- zobaczyć ,
- ustalić ,
- oglądać ,
- uczyć się