Translation meaning & definition of the word "warning" into Polish language

noun

1. A message informing of danger

• "A warning that still more bombs could explode"

synonym:
• warning

1. Wiadomość informująca o niebezpieczeństwie

• "„ostrzeżenie, że może eksplodować jeszcze więcej bomb"

synonim:
• ostrzeżenie

2. Cautionary advice about something imminent (especially imminent danger or other unpleasantness)

• "A letter of admonition about the dangers of immorality"

• "The warning was to beware of surprises"

• "His final word of advice was not to play with matches"

synonym:
• admonition
,
• monition
,
• warning
,
• word of advice

2. Ostrzegawcze porady dotyczące czegoś nieuchronnego (zwłaszcza bezpośredniego niebezpieczeństwa lub innych nieprzyjemności)

• "List napominający o niebezpieczeństwach niemoralności"

• "„ostrzeżeniem było wystrzeganie się niespodzianek"

• "„jego ostatnią radą było nie bawić się meczami"

synonim:
• napomnienie
,
• monicja
,
• ostrzeżenie
,
• słowo rady

3. Notification of something, usually in advance

• "They gave little warning of their arrival"

• "She had only had four days' warning before leaving berlin"

synonym:
• warning

3. Powiadomienie o czymś, zazwyczaj z wyprzedzeniem

• "„nie ostrzegali o swoim przybyciu"

• "„przed opuszczeniem berlina miała tylko cztery dni ostrzeżenia"

synonim:
• ostrzeżenie

adjective

1. Serving to warn

• "Shook a monitory finger at him"

• "An exemplary jail sentence"

synonym:
• admonitory
,
• cautionary
,
• exemplary
,
• monitory
,
• warning(a)

1. Służąc do ostrzegania

• "„potrząsnął w niego palcem wskazującym"

• "„wzorowy wyrok więzienia"

synonim:
• upomnienie
,
• ostrzegawczy
,
• przykładowy
,
• monitory
,
• ostrzeżenie(a)

Examples of using

This is your final warning.

To twoje ostatnie ostrzeżenie.

He gave her a warning against driving too fast.

Dał jej ostrzeżenie za szybką jazdę.

The tidal wave warning has been canceled.

Ostrzeżenie przed tsunami zostało odwołane.

I gave him a warning, to which he paid no attention.

Ostrzegłem go, ale puścił to mimo uszu.