Translation meaning & definition of the word "unlikely" into Polish language

adjective

1. Not likely to be true or to occur or to have occurred

• "Legislation on the question is highly unlikely"

• "An improbable event"

synonym:
• improbable
,
• unlikely

1. Jest mało prawdopodobne, aby było prawdziwe, wystąpiło lub miało miejsce

• "„ustawodawstwo w tej kwestii jest bardzo mało prawdopodobne"

• "„nieprawdopodobne wydarzenie"

synonim:
• nieprawdopodobne
,
• mało prawdopodobne

2. Has little chance of being the case or coming about

• "An unlikely story"

• "An unlikely candidate for reelection"

• "A butcher is unlikely to preach vegetarianism"

synonym:
• unlikely

2. Ma niewielkie szanse, że tak się stanie lub dojdzie do skutku

• "„nieprawdopodobna historia"

• "„nieprawdopodobny kandydat do reelekcji"

• "„jest mało prawdopodobne, aby rzeźnik głosił wegetarianizm"

synonim:
• mało prawdopodobne

3. Having a probability too low to inspire belief

synonym:
• improbable
,
• unbelievable
,
• unconvincing
,
• unlikely

3. Posiadanie zbyt niskiego prawdopodobieństwa, aby wzbudzić wiarę

synonim:
• nieprawdopodobne
,
• niewiarygodne
,
• nieprzekonujące
,
• mało prawdopodobne

Examples of using

I fell in love in an unlikely place.

Zakochałem się w niezwykłym miejscu.

I think it's unlikely that the police will find Tom.

Myślę, że to mało prawdopodobne by policja znalazła Toma.

It's very unlikely that you'll ever see a horse around here.

W tej okolicy konia nie uświadczysz.

It's very unlikely that you'll ever see a horse around here.

Mało prawdopodobne, byś zobaczył tu konia.

It's very unlikely that we will release a new album before next winter.

Mało prawdopodobne, byśmy wydali nowy album przed zimą.

It's very unlikely that we will ever find a solution to this problem.

Mało prawdopodobne, byśmy w najbliższym czasie znaleźli rozwiązanie tego problemu.

It's very unlikely that I'll be adding anything new to my website anytime soon.

Raczej w najbliższym czasie nie będę umieszczał na swojej stronie nic nowego.

It's very unlikely that he is actually the same man you met ten years ago.

Mało prawdopodobne, że on jest tym samym człowiekiem, którego spotkałeś dziesięć lat temu.

It's very unlikely that he is actually the same man you met ten years ago.

Mało prawdopodobne, by był takim samym człowiekiem, jakiego poznałeś 10 lat temu.

It's very unlikely that a serious art collector would ever buy anything from that source.

Mało prawdopodobne, by poważny kolekcjoner sztuki kiedykolwiek kupił coś z takiego źródła.

It's unlikely that you'll ever be able to convince him that he's wrong.

Chyba nigdy nie zdołasz go przekonać, że nie ma racji.

It's unlikely that you'll be successful if you don't study a bit harder.

Trudno ci będzie osiągnąć sukces, jeśli nie będziesz się lepiej uczyć.

It's unlikely that you'll be successful if you don't study a bit harder.

Mało prawdopodobne, byś osiągnąl sukces nie ucząc się lepiej.

It's unlikely that tomorrow's meeting will last over an hour.

Mało prawdopodobne, by jutrzejsze zabranie trwało dłużej niż godzinę.

It's unlikely that the typhoon will hit before morning.

Tajfun nie powinien uderzyć przed rankiem.

It's unlikely that the next person who walks through that door will be wearing short pants.

Mało prawdopodobne, by następna osoba przechodząca przez te drzwi, miała na sobie krótkie spodenki.

It's unlikely that that movie will make a lot of money.

Mało prawdopodobne, by ten film przyniósł duże zyski.

It's unlikely that that movie will make a lot of money.

Wątpliwe, by ten film zarobił dużo.

It's unlikely that replacing the battery will fix the problem.

Mało prawdopodobne, by wymiana baterii załatwiła problem.

It's unlikely that our team will win.

Mało prawdopodobne, by nasza drużyna wygrała.