Translation meaning & definition of the word "unit" into Polish language

noun

1. Any division of quantity accepted as a standard of measurement or exchange

• "The dollar is the united states unit of currency"

• "A unit of wheat is a bushel"

• "Change per unit volume"

synonym:
• unit of measurement
,
• unit

1. Każdy podział ilości przyjęty jako standard pomiaru lub wymiany

• "„dolar jest jednostką waluty stanów zjednoczonych"

• "„jednostką pszenicy jest buszel"

• "„zmiana na jednostkę objętości"

synonim:
• jednostka miary
,
• jednostka

2. An individual or group or structure or other entity regarded as a structural or functional constituent of a whole

• "The reduced the number of units and installations"

• "The word is a basic linguistic unit"

synonym:
• unit

2. Osoba fizyczna, grupa, struktura lub inny podmiot uważany za strukturalny lub funkcjonalny składnik całości

• "„zmniejszono liczbę jednostek i instalacji"

• "„słowo jest podstawową jednostką językową"

synonim:
• jednostka

3. An organization regarded as part of a larger social group

• "The coach said the offensive unit did a good job"

• "After the battle the soldier had trouble rejoining his unit"

synonym:
• unit
,
• social unit

3. Organizacja uważana za część większej grupy społecznej

• "„trener powiedział, że jednostka ofensywna wykonała dobrą robotę"

• "„po bitwie żołnierz miał problemy z ponownym dołączeniem do swojej jednostki"

synonim:
• jednostka
,
• jednostka społeczna

4. A single undivided whole

• "An idea is not a unit that can be moved from one brain to another"

synonym:
• unit

4. Pojedyncza niepodzielna całość

• "„pomysł nie jest jednostką, którą można przenieść z jednego mózgu do drugiego"

synonim:
• jednostka

5. A single undivided natural thing occurring in the composition of something else

• "Units of nucleic acids"

synonym:
• unit
,
• building block

5. Pojedyncza niepodzielna rzecz naturalna występująca w składzie czegoś innego

• "„jednostki kwasów nukleinowych"

synonim:
• jednostka
,
• blok budowlany

6. An assemblage of parts that is regarded as a single entity

• "How big is that part compared to the whole?"

• "The team is a unit"

synonym:
• whole
,
• unit

6. Zespół części uważany za jedną całość

• "„jak duża jest ta część w porównaniu z całością?"

• "„zespół jest jednostką"

synonim:
• cały
,
• jednostka