Translation meaning & definition of the word "tree" into Polish language

noun

1. A tall perennial woody plant having a main trunk and branches forming a distinct elevated crown

• Includes both gymnosperms and angiosperms

synonym:
• tree

1. Wysoka, wieloletnia roślina drzewiasta, posiadająca główny pień i gałęzie tworzące wyraźną podwyższoną koronę

• Obejmuje zarówno nagonasienne, jak i okrytozalążkowe

synonim:
• drzewo

2. A figure that branches from a single root

• "Genealogical tree"

synonym:
• tree
,
• tree diagram

2. Postać, która rozgałęzia się z pojedynczego korzenia

• "„drzewo genealogiczne"

synonim:
• drzewo
,
• diagram drzewa

3. English actor and theatrical producer noted for his lavish productions of shakespeare (1853-1917)

synonym:
• Tree
,
• Sir Herbert Beerbohm Tree

3. Angielski aktor i producent teatralny znany z wystawnych przedstawień szekspira (1853-1917)

synonim:
• Drzewo
,
• Drzewo Sir Herberta Beerbohma

verb

1. Force a person or an animal into a position from which he cannot escape

synonym:
• corner
,
• tree

1. Zmusić osobę lub zwierzę do pozycji, z której nie może uciec

synonim:
• narożnik
,
• drzewo

2. Plant with trees

• "This lot should be treed so that the house will be shaded in summer"

synonym:
• tree

2. Sadź z drzewami

• "„ta działka powinna zostać zadrzewiona, aby latem dom był zacieniony"

synonim:
• drzewo

3. Chase an animal up a tree

• "The hunters treed the bear with dogs and killed it"

• "Her dog likes to tree squirrels"

synonym:
• tree

3. Goń zwierzę po drzewie

• "„myśliwi zadrzewili niedźwiedzia psami i zabili go"

• "„jej pies lubi wiewiórki drzewne"

synonim:
• drzewo

4. Stretch (a shoe) on a shoetree

synonym:
• tree
,
• shoetree

4. Stretch (but) na drzewie butowym

synonim:
• drzewo
,
• drzewo shoetree

Examples of using

My father was a tree.

Mój ojciec był drzewem.

I wonder who will help Tom decorate the Christmas tree.

Zastanawiam się, kto pomoże Tomowi ubrać choinkę.

There were a lot of birds in the tree.

Na drzewie było wiele ptaków.

The chairs are under the tree.

Krzesła są pod drzewem.

You're the one who planted that tree.

To ty posadziłeś to drzewo.

You're looking at that tree.

Patrzysz na to drzewo.

Let's put the Christmas tree here.

Postawmy choinkę tutaj.

The boy carved his name into the tree.

Chłopiec wyciął swoje imię na drzewie.

Listen, I think that you are barking up the wrong tree here.

Słuchaj, myślę, że jesteś w błędzie.

Even pigs can climb a tree when flattered.

Nawet świnie potrafią wspiąć się na drzewo, gdy je pochwalić.

My father and mother were sitting under a tree.

Moi rodzice siedzieli pod drzewem.

He fell from the tree.

Spadł z drzewa.

I saw him sawing a tree.

Widziałem go, jak piłował drzewo.

There's an old cherry tree in the garden.

W ogrodzie jest stara wiśnia.

I see a girl standing under that tree.

Widzę dziewczynę stojącą pod tamtym drzewem.

The tree is about as high as the roof.

Drzewo prawie sięga dachu.

It's fruit fresh from the tree.

To owoc świeżo zerwany z drzewa.

An apple fell off the tree.

Jabłko spadło z drzewa.

I saw some monkeys climbing the tree.

Zobaczyłem kilka małp wspinających się na drzewo.

A bear can climb a tree.

Niedźwiedź może wejść na drzewo.