Translation meaning & definition of the word "trail" into Polish language

noun

1. A track or mark left by something that has passed

• "There as a trail of blood"

• "A tear left its trail on her cheek"

synonym:
• trail

1. Ślad lub znak pozostawiony przez coś, co minęło

• "„tam jako ślad krwi"

• "„łza pozostawiła ślad na jej policzku"

synonim:
• szlak

2. A path or track roughly blazed through wild or hilly country

synonym:
• trail

2. Ścieżka lub ścieżka z grubsza przetoczyła się przez dziki lub pagórkowaty kraj

synonim:
• szlak

3. Evidence pointing to a possible solution

• "The police are following a promising lead"

• "The trail led straight to the perpetrator"

synonym:
• lead
,
• track
,
• trail

3. Dowody wskazujące na możliwe rozwiązanie

• "„policja podąża obiecującym tropem"

• "Ślad prowadził prosto do sprawcy"

synonim:
• prowadzić
,
• tor
,
• szlak

verb

1. To lag or linger behind

• "But in so many other areas we still are dragging"

synonym:
• drag
,
• trail
,
• get behind
,
• hang back
,
• drop behind
,
• drop back

1. Pozostawać w tyle

• "„ale w wielu innych obszarach nadal się przeciągamy"

synonim:
• przeciągnij
,
• szlak
,
• idź z tyłu
,
• trzymaj się
,
• zostaw
,
• cofnij się

2. Go after with the intent to catch

• "The policeman chased the mugger down the alley"

• "The dog chased the rabbit"

synonym:
• chase
,
• chase after
,
• trail
,
• tail
,
• tag
,
• give chase
,
• dog
,
• go after
,
• track

2. Idź za nim z zamiarem złapania

• "„policjant gonił rabusia alejką"

• "„pies gonił królika"

synonim:
• gonić
,
• pościg za
,
• szlak
,
• ogon
,
• znacznik
,
• ruszaj w pościg
,
• pies
,
• idź po
,
• tor

3. Move, proceed, or walk draggingly or slowly

• "John trailed behind his class mates"

• "The mercedes trailed behind the horse cart"

synonym:
• trail
,
• shack

3. Poruszaj się, kontynuuj lub idź przeciągając się lub powoli

• "„john pozostał w tyle za swoimi kolegami z klasy"

• "„mercedes jechał za wozem konnym"

synonim:
• szlak
,
• chata

4. Hang down so as to drag along the ground

• "The bride's veiled trailed along the ground"

synonym:
• trail

4. Trzymaj się, aby ciągnąć się po ziemi

• "„zasłonięta panna młoda ciągnęła się po ziemi"

synonim:
• szlak

5. Drag loosely along a surface

• Allow to sweep the ground

• "The toddler was trailing his pants"

• "She trained her long scarf behind her"

synonym:
• trail
,
• train

5. Przeciągnij luźno po powierzchni

• Pozwól zamiatać ziemię

• "„maluch ciągnął się za spodniami"

• "„trenowała za sobą swój długi szalik"

synonim:
• szlak
,
• pociąg