Translation meaning & definition of the word "tolerate" into Polish language

verb

1. Put up with something or somebody unpleasant

• "I cannot bear his constant criticism"

• "The new secretary had to endure a lot of unprofessional remarks"

• "He learned to tolerate the heat"

• "She stuck out two years in a miserable marriage"

synonym:
• digest
,
• endure
,
• stick out
,
• stomach
,
• bear
,
• stand
,
• tolerate
,
• support
,
• brook
,
• abide
,
• suffer
,
• put up

1. Znoszę coś lub kogoś nieprzyjemnego

• "„nie mogę znieść jego ciągłej krytyki"

• "„nowy sekretarz musiał znosić wiele nieprofesjonalnych uwag"

• "„nauczył się tolerować upał"

• "„wytrzymała dwa lata w żałosnym małżeństwie"

synonim:
• trawić
,
• wytrzymać
,
• trzymać się
,
• żołądek
,
• niedźwiedź
,
• stać
,
• tolerować
,
• wsparcie
,
• potok
,
• trwać
,
• cierpieć
,
• wyprostowany

2. Recognize and respect (rights and beliefs of others)

• "We must tolerate the religions of others"

synonym:
• tolerate

2. Uznawać i szanować (prawa i przekonania innych)

• "„musimy tolerować religie innych"

synonim:
• tolerować

3. Have a tolerance for a poison or strong drug or pathogen or environmental condition

• "The patient does not tolerate the anti-inflammatory drugs we gave him"

synonym:
• tolerate

3. Mieć tolerancję na truciznę lub silny lek lub patogen lub stan środowiska

• "„pacjent nie toleruje leków przeciwzapalnych, które mu podaliśmy"

synonim:
• tolerować

4. Allow the presence of or allow (an activity) without opposing or prohibiting

• "We don't allow dogs here"

• "Children are not permitted beyond this point"

• "We cannot tolerate smoking in the hospital"

synonym:
• allow
,
• permit
,
• tolerate

4. Zezwalaj na obecność lub zezwalaj na (działanie) bez sprzeciwu lub zakazu

• "„nie pozwalamy tu psom"

• "„dzieci nie mogą przebywać poza tym punktem"

• "„nie możemy tolerować palenia w szpitalu"

synonim:
• zezwalać
,
• zezwolenie
,
• tolerować

Examples of using

I cannot tolerate naughty children.

Nie toleruję nieposłusznych dzieci.

We will not tolerate anyone who engages in terrorism.

Nie będziemy tolerować nikogo zaangażowanego w terroryzm.