I can't wait till summer.
Nie mogę się doczekać lata.
You don't have to wait till the end.
Nie musisz czekać do końca.
There are four days left till Christmas!
Do świąt pozostały cztery dni!
Never praise a ford till you get over.
Nigdy nie chwal brodu, dopóki nie skończysz.
Never praise a ford till you get over.
Nigdy nie chwal brodu, dopóki nie skończysz.
Why don't you wait till morning?
Może poczekasz do rana?
I never see a library without wishing I had time to go there and stay till I had read everything in it.
Nigdy nie widzę biblioteki, nie żałując, że nie mam czasu tam pójść i zostać, dopóki nie przeczytam wszystkiego, co się w niej znajduje.
Even walking till my legs turned to lead I couldn't find one that I liked.
Nawet idąc, aż moje nogi obróciły się w stronę ołowiu, nie mogłem znaleźć takiej, która by mi się podobała.
He sits up studying till late at night.
Siedzi i uczy się do późnej nocy.
I will wait here till he comes.
Będę tu czekać, aż przyjdzie.
I waited for my husband till after midnight.
Czekałam na męża aż po północy.
I sat up till late last night.
wczoraj wieczorem usiadłem do późna.
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.
Zajmowałem się tym przez trzy lata, czyli do dwudziestego roku życia.
We talked till after eleven o'clock.
Rozmawialiśmy do jedenastej.
Please wait till five, when he'll be back.
Proszę poczekać do piątej, kiedy wróci.
For free English to Polish translation, utilize the Lingvanex translation apps.
We apply ultimate machine translation technology and artificial intelligence to offer a free Polish-English online text translator.