Translation meaning & definition of the word "think" into Polish language

noun

1. An instance of deliberate thinking

• "I need to give it a good think"

synonym:
• think

1. Przykład przemyślanego myślenia

• "„muszę to dobrze przemyśleć"

synonim:
• myśleć

verb

1. Judge or regard

• Look upon

• Judge

• "I think he is very smart"

• "I believe her to be very smart"

• "I think that he is her boyfriend"

• "The racist conceives such people to be inferior"

synonym:
• think
,
• believe
,
• consider
,
• conceive

1. Sędzia lub szacunek

• Spójrz na

• Sędzia

• "„myślę, że jest bardzo mądry"

• "„wierzę, że jest bardzo mądra"

• "„myślę, że to jej chłopak"

• "„rasista postrzega takich ludzi jako gorszych"

synonim:
• myśleć
,
• wierzyć
,
• rozważyć
,
• począć

2. Expect, believe, or suppose

• "I imagine she earned a lot of money with her new novel"

• "I thought to find her in a bad state"

• "He didn't think to find her in the kitchen"

• "I guess she is angry at me for standing her up"

synonym:
• think
,
• opine
,
• suppose
,
• imagine
,
• reckon
,
• guess

2. Spodziewaj się, wierz lub przypuszczaj

• "„wyobrażam sobie, że swoją nową powieścią zarobiła dużo pieniędzy"

• "„pomyślałem, żeby znaleźć ją w złym stanie"

• "„nie pomyślał, żeby znaleźć ją w kuchni"

• "„myślę, że jest na mnie zła, że ją wystawiłam"

synonim:
• myśleć
,
• opine
,
• przypuśćmy
,
• wyobraź sobie
,
• liczyć
,
• zgadnij

3. Use or exercise the mind or one's power of reason in order to make inferences, decisions, or arrive at a solution or judgments

• "I've been thinking all day and getting nowhere"

synonym:
• think
,
• cogitate
,
• cerebrate

3. Używaj lub ćwicz umysł lub swoją moc rozumu, aby wyciągać wnioski, podejmować decyzje lub dochodzić do rozwiązania lub osądów

• "„myślałem cały dzień i donikąd nie dotarłem"

synonim:
• myśleć
,
• kogitować
,
• mózgowy

4. Recall knowledge from memory

• Have a recollection

• "I can't remember saying any such thing"

• "I can't think what her last name was"

• "Can you remember her phone number?"

• "Do you remember that he once loved you?"

• "Call up memories"

synonym:
• remember
,
• retrieve
,
• recall
,
• call back
,
• call up
,
• recollect
,
• think

4. Przywołaj wiedzę z pamięci

• Przypomnij sobie

• "„nie pamiętam, żebym coś takiego mówił"

• "„nie mogę sobie wyobrazić, jak miała na nazwisko"

• "- pamiętasz jej numer telefonu?"

• "- pamiętasz, że kiedyś cię kochał?"

• "„przywołaj wspomnienia"

synonim:
• pamiętaj
,
• pobierać
,
• przypomnij sobie
,
• oddzwonić
,
• zadzwoń
,
• myśleć

5. Imagine or visualize

• "Just think--you could be rich one day!"

• "Think what a scene it must have been!"

synonym:
• think

5. Wyobraź sobie lub wizualizuj

• "„pomyśl tylko, że pewnego dnia możesz być bogaty!"

• "„pomyśl, jaka to musiała być scena!"

synonim:
• myśleć

6. Focus one's attention on a certain state

• "Think big"

• "Think thin"

synonym:
• think

6. Skup swoją uwagę na pewnym stanie

• "„myśl dużo"

• "„myśl cienko"

synonim:
• myśleć

7. Have in mind as a purpose

• "I mean no harm"

• "I only meant to help you"

• "She didn't think to harm me"

• "We thought to return early that night"

synonym:
• intend
,
• mean
,
• think

7. Miej na uwadze jako cel

• "„nie mam na myśli żadnej krzywdy"

• "„chciałem ci tylko pomóc"

• "„nie pomyślała, żeby mi zaszkodzić"

• "„myśleliśmy, że wrócimy wcześnie tej nocy"

synonim:
• zamierzać
,
• średnia
,
• myśleć

8. Decide by pondering, reasoning, or reflecting

• "Can you think what to do next?"

synonym:
• think

8. Zdecyduj, zastanawiając się, rozumując lub zastanawiając się

• "- potrafisz pomyśleć, co dalej?"

synonim:
• myśleć

9. Ponder

• Reflect on, or reason about

• "Think the matter through"

• "Think how hard life in russia must be these days"

synonym:
• think

9. Zastanawiać się

• Zastanów się lub rozważ

• "„przemyśl sprawę"

• "„pomyśl, jak trudne musi być obecnie życie w rosji"

synonim:
• myśleć

10. Dispose the mind in a certain way

• "Do you really think so?"

synonym:
• think

10. Rozporządzaj umysłem w określony sposób

• "- naprawdę tak myślisz?"

synonim:
• myśleć

11. Have or formulate in the mind

• "Think good thoughts"

synonym:
• think

11. Mieć lub formułować w umyśle

• "„myśl o dobrych myślach"

synonim:
• myśleć

12. Be capable of conscious thought

• "Man is the only creature that thinks"

synonym:
• think

12. Być zdolnym do świadomego myślenia

• "„człowiek jest jedyną istotą, która myśli"

synonim:
• myśleć

13. Bring into a given condition by mental preoccupation

• "She thought herself into a state of panic over the final exam"

synonym:
• think

13. Doprowadzenie do danego stanu poprzez zaabsorbowanie psychiczne

• "„w wyniku egzaminu końcowego wpadła w panikę"

synonim:
• myśleć

Examples of using

Do you think I want to do this?

Myślisz, że chcę to zrobić?

I can't be sure, but I think Tom likes Mary.

Nie jestem pewny ale wydaje mi się, że Tomowi podoba się Mary.

I think we should stick to the plan.

Myślę, że powinniśmy trzymać się planu.

Do you think I'm healthy?

Myślisz, że jestem zdrowy?

What do you think, Tom?

Jak uważasz, Tomie?

Do you think he would forgive me?

Myślisz, że by mi wybaczył?

Do you think he would forgive me?

Myślisz, że wybaczyłby mi?

Do you think she still thinks about me?

Myślisz, że ona ciągle o mnie myśli?

Do you think he still loves me?

Myślisz, że on ciągle mnie kocha?

She's smarter than you think.

Jest bystrzejsza niż ci się wydaje.

I think we're all a bit crazy.

Myślę, że wszyscy jesteśmy trochę szurnięci.

I think that you are correct.

Myślę, że ma Pan rację.

I think she is over forty years old.

Myślę, że ona jest powyżej czterdziestki.

Whenever I hear that song, I think of my childhood.

Kiedy słyszę tę piosenkę, przypomina mi się dzieciństwo.

I think we're too late.

Sądzę, że jesteśmy spóźnieni.

What do you think is the chance that that will happen?

Jak myślisz jakie są szanse by to się stało?

Do not think that love, in order to be genuine, has to be extraordinary. What we need is to love without getting tired.

Nie myśl sobie, że miłość, aby być autentyczną, musi być niezwykła. To czego nam trzeba, to kochać i się nie znudzić.

Which do you think she chose?

Jak myślisz, którego wybrała?

I think it's sad to not have any friends.

Myślę, że to smutne nie mieć przyjaciół.