Translation meaning & definition of the word "task" into Polish language

noun

1. Any piece of work that is undertaken or attempted

• "He prepared for great undertakings"

synonym:
• undertaking
,
• project
,
• task
,
• labor

1. Każda praca, która jest podejmowana lub podejmowana

• "„przygotował się do wielkich przedsięwzięć"

synonim:
• przedsięwzięcie
,
• projekt
,
• zadanie
,
• praca

2. A specific piece of work required to be done as a duty or for a specific fee

• "Estimates of the city's loss on that job ranged as high as a million dollars"

• "The job of repairing the engine took several hours"

• "The endless task of classifying the samples"

• "The farmer's morning chores"

synonym:
• job
,
• task
,
• chore

2. Wymagana jest konkretna praca jako obowiązek lub za określoną opłatą

• "„szacunki utraty miasta w tej pracy sięgały nawet miliona dolarów"

• "„praca naprawy silnika trwała kilka godzin"

• "„niekończące się zadanie klasyfikacji próbek"

• "„poranne obowiązki rolnika"

synonim:
• praca
,
• zadanie
,
• chore

verb

1. Assign a task to

• "I tasked him with looking after the children"

synonym:
• task

1. Przypisz zadanie do

• "„zleciłem mu opiekę nad dziećmi"

synonim:
• zadanie

2. Use to the limit

• "You are taxing my patience"

synonym:
• tax
,
• task

2. Użyj do granic możliwości

• "„opodatkowujesz moją cierpliwość"

synonim:
• podatek
,
• zadanie

Examples of using

Admittedly, this is an unrewarding task, but somebody has got to deal with it.

Wprawdzie jest to niewdzięczne zadanie ale ktoś musi się go podjąć.

The task of philosophy is to recover the totality obscured by the selection.

Zadaniem filozofii jest odzyskanie całości przesłoniętej przez wybiórczość.

She isn't adequate to the task.

Nie nadaje się do tego zadania.

I am not equal to the task.

Nie dorosłem do tego zadania.

You may as well do the task now.

Możesz równie dobrze wykonać zadanie teraz.