Translation meaning & definition of the word "tape" into Polish language
Znaczenie tłumaczenia & definicja słowa "taśma" na język polski
Tape
[Taśma]noun
1. A long thin piece of cloth or paper as used for binding or fastening
- "He used a piece of tape for a belt"
- "He wrapped a tape around the package"
- synonym:
- tape
1. Długi, cienki kawałek tkaniny lub papieru używany do oprawy lub mocowania
- "„używał kawałka taśmy na pasek"
- "„owinął taśmę wokół paczki"
- synonim:
- taśma
2. A recording made on magnetic tape
- "The several recordings were combined on a master tape"
- synonym:
- tape ,
- tape recording ,
- taping
2. Nagranie wykonane na taśmie magnetycznej
- "„kilka nagrań zostało połączonych na taśmie-matce"
- synonim:
- taśma ,
- nagrywanie taśmy ,
- taśmowanie
3. The finishing line for a foot race
- "He broke the tape in record time"
- synonym:
- tape
3. Linia mety wyścigu pieszego
- "„złamał taśmę w rekordowym czasie"
- synonim:
- taśma
4. Measuring instrument consisting of a narrow strip (cloth or metal) marked in inches or centimeters and used for measuring lengths
- "The carpenter should have used his tape measure"
- synonym:
- tape ,
- tapeline ,
- tape measure
4. Przyrząd pomiarowy składający się z wąskiego paska (tkaniny lub metalu) oznaczonego w calach lub centymetrach i służący do pomiaru długości
- "„stolarz powinien był użyć taśmy mierniczej"
- synonim:
- taśma ,
- linia tapeli ,
- miarka taśmowa
5. Memory device consisting of a long thin plastic strip coated with iron oxide
- Used to record audio or video signals or to store computer information
- "He took along a dozen tapes to record the interview"
- synonym:
- magnetic tape ,
- mag tape ,
- tape
5. Urządzenie pamięci składające się z długiego cienkiego paska z tworzywa sztucznego pokrytego tlenkiem żelaza
- Używany do nagrywania sygnałów audio lub wideo lub do przechowywania informacji komputerowych
- "„zabrał ze sobą kilkanaście taśm, aby nagrać wywiad"
- synonim:
- taśma magnetyczna ,
- taśma mag ,
- taśma
verb
1. Fasten or attach with tape
- "Tape the shipping label to the box"
- synonym:
- tape
1. Zamocować lub przymocować za pomocą taśmy
- "„przyklej etykietę wysyłkową do pudełka"
- synonim:
- taśma
2. Record on videotape
- synonym:
- videotape ,
- tape
2. Nagrywaj na taśmie wideo
- synonim:
- taśma wideo ,
- taśma
3. Register electronically
- "They recorded her singing"
- synonym:
- record ,
- tape
3. Zarejestruj się elektronicznie
- "„nagrali jej śpiew"
- synonim:
- rekord ,
- taśma