Translation meaning & definition of the word "tail" into Polish language
Znaczenie tłumaczenia & definicja wyrazu "ogon" na język polski
Tail
[Ogon]noun
1. The posterior part of the body of a vertebrate especially when elongated and extending beyond the trunk or main part of the body
- synonym:
- tail
1. Tylna część ciała kręgowca, zwłaszcza wydłużona i wystająca poza tułów lub główną część ciała
- synonim:
- ogon
2. The time of the last part of something
- "The fag end of this crisis-ridden century"
- "The tail of the storm"
- synonym:
- fag end ,
- tail ,
- tail end
2. Czas ostatniej części czegoś
- "„pedałowy koniec tego pogrążonego w kryzysie stulecia"
- "„ogon burzy"
- synonim:
- koniec pedału ,
- ogon ,
- koniec ogona
3. Any projection that resembles the tail of an animal
- synonym:
- tail ,
- tail end
3. Każdy występ przypominający ogon zwierzęcia
- synonim:
- ogon ,
- koniec ogona
4. The fleshy part of the human body that you sit on
- "He deserves a good kick in the butt"
- "Are you going to sit on your fanny and do nothing?"
- synonym:
- buttocks ,
- nates ,
- arse ,
- butt ,
- backside ,
- bum ,
- buns ,
- can ,
- fundament ,
- hindquarters ,
- hind end ,
- keister ,
- posterior ,
- prat ,
- rear ,
- rear end ,
- rump ,
- stern ,
- seat ,
- tail ,
- tail end ,
- tooshie ,
- tush ,
- bottom ,
- behind ,
- derriere ,
- fanny ,
- ass
4. Mięsista część ludzkiego ciała, na której siedzisz
- "„zasługuje na dobre kopnięcie w tyłek"
- "- zamierzasz usiąść na swojej fannie i nic nie robić?"
- synonim:
- pośladki ,
- nates ,
- tyłek ,
- tył ,
- bułeczki ,
- może ,
- fundament ,
- tylne ,
- tylny koniec ,
- keistera ,
- tylny ,
- prat ,
- zad ,
- rufa ,
- siedzenie ,
- ogon ,
- koniec ogona ,
- tooshie ,
- tusz ,
- dół ,
- za ,
- derriere ,
- fanny
5. A spy employed to follow someone and report their movements
- synonym:
- tail ,
- shadow ,
- shadower
5. Szpieg zatrudniony do śledzenia kogoś i zgłaszania jego ruchów
- synonim:
- ogon ,
- cień
6. (usually plural) the reverse side of a coin that does not bear the representation of a person's head
- synonym:
- tail
6. (zwykle liczba mnoga) odwrotna strona monety, na której nie widnieje przedstawienie głowy osoby
- synonim:
- ogon
7. The rear part of an aircraft
- synonym:
- tail ,
- tail assembly ,
- empennage
7. Tylna część samolotu
- synonim:
- ogon ,
- zespół ogonowy ,
- usterzenie
8. The rear part of a ship
- synonym:
- stern ,
- after part ,
- quarter ,
- poop ,
- tail
8. Tylna część statku
- synonim:
- rufa ,
- po cz. ,
- kwartał ,
- kupa ,
- ogon
verb
1. Go after with the intent to catch
- "The policeman chased the mugger down the alley"
- "The dog chased the rabbit"
- synonym:
- chase ,
- chase after ,
- trail ,
- tail ,
- tag ,
- give chase ,
- dog ,
- go after ,
- track
1. Idź za nim z zamiarem złapania
- "„policjant gonił rabusia alejką"
- "„pies gonił królika"
- synonim:
- gonić ,
- pościg za ,
- szlak ,
- ogon ,
- znacznik ,
- ruszaj w pościg ,
- pies ,
- idź po ,
- tor
2. Remove or shorten the tail of an animal
- synonym:
- dock ,
- tail ,
- bob
2. Usunąć lub skrócić ogon zwierzęcia
- synonim:
- dok ,
- ogon ,
- bob
3. Remove the stalk of fruits or berries
- synonym:
- tail
3. Usuń łodygę owoców lub jagód
- synonim:
- ogon