Translation meaning & definition of the word "sympathetic" into Polish language

adjective

1. Of or relating to the sympathetic nervous system

• "Sympathetic neurons"

• "Sympathetic stimulation"

synonym:
• sympathetic

1. Lub odnoszące się do współczulnego układu nerwowego

• "„neurony współczulne"

• "„stymulacja współczulna"

synonim:
• współczujący

2. Expressing or feeling or resulting from sympathy or compassion or friendly fellow feelings

• Disposed toward

• "Sympathetic to the students' cause"

• "A sympathetic observer"

• "A sympathetic gesture"

synonym:
• sympathetic

2. Wyrażanie lub odczuwanie lub wynikające ze współczucia lub współczucia lub przyjaznych współczuć

• Skierowany w stronę

• "„współczujący sprawie uczniów"

• "„współczujący obserwator"

• "„gest współczucia"

synonim:
• współczujący

3. Showing or motivated by sympathy and understanding and generosity

• "Was charitable in his opinions of others"

• "Kindly criticism"

• "A kindly act"

• "Sympathetic words"

• "A large-hearted mentor"

synonym:
• charitable
,
• benevolent
,
• kindly
,
• sympathetic
,
• good-hearted
,
• openhearted
,
• large-hearted

3. Okazywanie lub motywowanie sympatią i zrozumieniem oraz hojnością

• "„był miłosierny w swoich opiniach na temat innych"

• "„życzliwa krytyka"

• "„uprzejmy czyn"

• "„życzliwe słowa"

• "„mentor o wielkim sercu"

synonim:
• charytatywny
,
• życzliwy
,
• życzliwie
,
• współczujący
,
• dobre serce
,
• otwarty
,
• wielkoduszny

4. (of characters in literature or drama) evoking empathic or sympathetic feelings

• "The sympathetic characters in the play"

synonym:
• sympathetic
,
• appealing
,
• likeable
,
• likable

4. (postaci z literatury lub dramatu) wywołujących uczucia empatyczne lub współczujące

• "„sympatyczne postacie w sztuce"

synonim:
• współczujący
,
• atrakcyjne
,
• sympatyczny

5. Having similar disposition and tastes

• "With their many similar tastes, he found her a most sympathetic companion"

synonym:
• sympathetic

5. Mając podobne usposobienie i gusta

• "„dzięki wielu podobnym gustom uznał ją za najbardziej współczującą towarzyszkę"

synonim:
• współczujący

6. Relating to vibrations that occur as a result of vibrations in a nearby body

• "Sympathetic vibration"

synonym:
• harmonic
,
• sympathetic

6. Odnoszące się do wibracji, które występują w wyniku wibracji w pobliskim ciele

• "„wibracja współczulna"

synonim:
• harmoniczny
,
• współczujący