Translation meaning & definition of the word "suppose" into Polish language

verb

1. Express a supposition

• "Let us say that he did not tell the truth"

• "Let's say you had a lot of money--what would you do?"

synonym:
• suppose
,
• say

1. Wyraź przypuszczenie

• "„powiedzmy, że nie powiedział prawdy"

• "„powiedzmy, że miałeś dużo pieniędzy - co byś zrobił?"

synonim:
• przypuśćmy
,
• powiedz

2. Expect, believe, or suppose

• "I imagine she earned a lot of money with her new novel"

• "I thought to find her in a bad state"

• "He didn't think to find her in the kitchen"

• "I guess she is angry at me for standing her up"

synonym:
• think
,
• opine
,
• suppose
,
• imagine
,
• reckon
,
• guess

2. Spodziewaj się, wierz lub przypuszczaj

• "„wyobrażam sobie, że swoją nową powieścią zarobiła dużo pieniędzy"

• "„pomyślałem, żeby znaleźć ją w złym stanie"

• "„nie pomyślał, żeby znaleźć ją w kuchni"

• "„myślę, że jest na mnie zła, że ją wystawiłam"

synonim:
• myśleć
,
• opine
,
• przypuśćmy
,
• wyobraź sobie
,
• liczyć
,
• zgadnij

3. To believe especially on uncertain or tentative grounds

• "Scientists supposed that large dinosaurs lived in swamps"

synonym:
• speculate
,
• theorize
,
• theorise
,
• conjecture
,
• hypothesize
,
• hypothesise
,
• hypothecate
,
• suppose

3. Wierzyć zwłaszcza z niepewnych lub wstępnych powodów

• "„naukowcy przypuszczali, że duże dinozaury żyły na bagnach"

synonim:
• spekulować
,
• teoretyzować
,
• przypuszczenie
,
• stawiać hipotezę
,
• hipoteza
,
• przypuśćmy

4. Take for granted or as a given

• Suppose beforehand

• "I presuppose that you have done your work"

synonym:
• presuppose
,
• suppose

4. Weź za pewnik lub jako coś oczywistego

• Załóżmy wcześniej

• "„zakładam, że wykonałeś swoją pracę"

synonim:
• zakładać
,
• przypuśćmy

5. Require as a necessary antecedent or precondition

• "This step presupposes two prior ones"

synonym:
• presuppose
,
• suppose

5. Wymagaj jako niezbędnego poprzednika lub warunku wstępnego

• "„ten krok zakłada dwa wcześniejsze"

synonim:
• zakładać
,
• przypuśćmy

Examples of using

I suppose you love her.

Sądzę, że ją kochasz.

I suppose you love him.

Sądzę, że go kochasz.

Let's suppose you happen to strike it rich at the races.

Przypuśćmy, że się wzbogacisz na wyścigach.

Let's suppose that she is here.

Załóżmy, że ona tu jest.

I suppose that what we mean by beauty is that object, spiritual or material, more often material, which satisfies our aesthetic sense.

Przypuszczam, że to co rozumiemy pod pojęciem piękna jest tym obiektem duchowym lub fizycznym, częściej fizycznym, który zadowala nasz zmysł estetyczny.

I suppose you're hungry.

Przypuszczam, że jesteś głodny.

I suppose that behind each thing we have to do, there's something we want to do...

Przypuszczam, że za każdą rzeczą, którą musimy zrobić, jest coś, co chcemy zrobić.