Translation meaning & definition of the word "support" into Polish language
Znaczenie tłumaczenia & definicja słowa "wsparcie" na język polski
Support
[Wsparcie]noun
1. The activity of providing for or maintaining by supplying with money or necessities
- "His support kept the family together"
- "They gave him emotional support during difficult times"
- synonym:
- support
1. Działalność polegająca na zapewnianiu lub utrzymywaniu poprzez dostarczanie pieniędzy lub artykułów pierwszej potrzeby
- "„jego wsparcie utrzymywało rodzinę razem"
- "„dali mu wsparcie emocjonalne w trudnych czasach"
- synonim:
- wsparcie
2. Aiding the cause or policy or interests of
- "The president no longer has the support of his own party"
- "They developed a scheme of mutual support"
- synonym:
- support
2. Wspieranie sprawy, polityki lub interesów
- "„prezydent nie ma już poparcia własnej partii"
- "„opracowali system wzajemnego wsparcia"
- synonim:
- wsparcie
3. Something providing immaterial assistance to a person or cause or interest
- "The policy found little public support"
- "His faith was all the support he needed"
- "The team enjoyed the support of their fans"
- synonym:
- support
3. Coś świadczącego niematerialną pomoc osobie lub sprawie lub interesie
- "„polityka znalazła niewielkie poparcie społeczne"
- "„jego wiara była całym wsparciem, jakiego potrzebował"
- "„zespół cieszył się wsparciem swoich fanów"
- synonim:
- wsparcie
4. A military operation (often involving new supplies of men and materiel) to strengthen a military force or aid in the performance of its mission
- "They called for artillery support"
- synonym:
- support ,
- reinforcement ,
- reenforcement
4. Operacja wojskowa (często obejmująca nowe dostawy ludzi i sprzętu) mająca na celu wzmocnienie sił zbrojnych lub pomoc w wykonywaniu ich misji
- "„wzywali wsparcia artyleryjskiego"
- synonim:
- wsparcie ,
- wzmocnienie
5. Documentary validation
- "His documentation of the results was excellent"
- "The strongest support for this view is the work of jones"
- synonym:
- documentation ,
- support
5. Walidacja dokumentów
- "„jego dokumentacja wyników była doskonała"
- "„najsilniejszym poparciem dla tego poglądu jest dzieło jonesa"
- synonim:
- dokumentacja ,
- wsparcie
6. The financial means whereby one lives
- "Each child was expected to pay for their keep"
- "He applied to the state for support"
- "He could no longer earn his own livelihood"
- synonym:
- support ,
- keep ,
- livelihood ,
- living ,
- bread and butter ,
- sustenance
6. Środki finansowe, dzięki którym się żyje
- "„oczekiwano, że każde dziecko zapłaci za swoje utrzymanie"
- "„zwrócił się do państwa o wsparcie"
- "„nie mógł już zarabiać na życie"
- synonim:
- wsparcie ,
- trzymać ,
- źródło utrzymania ,
- żyć ,
- chleb i masło ,
- wyżywienie
7. Supporting structure that holds up or provides a foundation
- "The statue stood on a marble support"
- synonym:
- support
7. Konstrukcja nośna, która podtrzymuje lub zapewnia fundament
- "„posąg stał na marmurowej podporze"
- synonim:
- wsparcie
8. The act of bearing the weight of or strengthening
- "He leaned against the wall for support"
- synonym:
- support ,
- supporting
8. Czynność dźwigania ciężaru lub wzmacniania
- "„oparł się o ścianę, szukając wsparcia"
- synonim:
- wsparcie ,
- wspieranie
9. A musical part (vocal or instrumental) that supports or provides background for other musical parts
- synonym:
- accompaniment ,
- musical accompaniment ,
- backup ,
- support
9. Część muzyczna (wokalna lub instrumentalna), która wspiera lub zapewnia tło dla innych partii muzycznych
- synonim:
- akompaniament ,
- akompaniament muzyczny ,
- backup ,
- wsparcie
10. Any device that bears the weight of another thing
- "There was no place to attach supports for a shelf"
- synonym:
- support
10. Każde urządzenie, które dźwiga ciężar innej rzeczy
- "„nie było miejsca na podpórki na półkę"
- synonim:
- wsparcie
11. Financial resources provided to make some project possible
- "The foundation provided support for the experiment"
- synonym:
- support ,
- financial support ,
- funding ,
- backing ,
- financial backing
11. Środki finansowe udostępnione na realizację projektu
- "„fundacja wsparła eksperyment"
- synonim:
- wsparcie ,
- wsparcie finansowe ,
- finansowanie
verb
1. Give moral or psychological support, aid, or courage to
- "She supported him during the illness"
- "Her children always backed her up"
- synonym:
- support ,
- back up
1. Udziel moralnego lub psychologicznego wsparcia, pomocy lub odwagi, aby
- "„wspierała go w czasie choroby"
- "„jej dzieci zawsze ją wspierały"
- synonim:
- wsparcie ,
- cofnij się
2. Support materially or financially
- "He does not support his natural children"
- "The scholarship supported me when i was in college"
- synonym:
- support
2. Wsparcie materialne lub finansowe
- "„nie utrzymuje swoich naturalnych dzieci"
- "„stypendium wspierało mnie, gdy byłem na studiach"
- synonim:
- wsparcie
3. Be behind
- Approve of
- "He plumped for the labor party"
- "I backed kennedy in 1960"
- synonym:
- back ,
- endorse ,
- indorse ,
- plump for ,
- plunk for ,
- support
3. Bądź za
- Zatwierdzić
- "„on ostro zareagował na partię pracy"
- "„poparłem kennedy'ego w 1960 roku"
- synonim:
- z powrotem ,
- zatwierdzić ,
- indor ,
- pulchny dla ,
- plunk dla ,
- wsparcie
4. Be the physical support of
- Carry the weight of
- "The beam holds up the roof"
- "He supported me with one hand while i balanced on the beam"
- "What's holding that mirror?"
- synonym:
- hold ,
- support ,
- sustain ,
- hold up
4. Bądź fizycznym wsparciem
- Noś ciężar
- "„bliźnia podtrzymuje dach"
- "„poparł mnie jedną ręką, podczas gdy ja balansowałem na belce"
- "- co trzyma to lustro?"
- synonim:
- trzymać ,
- wsparcie ,
- podtrzymać ,
- podnieś się
5. Establish or strengthen as with new evidence or facts
- "His story confirmed my doubts"
- "The evidence supports the defendant"
- synonym:
- confirm ,
- corroborate ,
- sustain ,
- substantiate ,
- support ,
- affirm
5. Ustal lub wzmocnij, jak w przypadku nowych dowodów lub faktów
- "„jego historia potwierdziła moje wątpliwości"
- "„dowody potwierdzają oskarżonego"
- synonim:
- potwierdzić ,
- podtrzymać ,
- uzasadnić ,
- wsparcie
6. Adopt as a belief
- "I subscribe to your view on abortion"
- synonym:
- subscribe ,
- support
6. Przyjąć jako przekonanie
- "„podpisuję się pod twoim poglądem na temat aborcji"
- synonim:
- subskrybuj ,
- wsparcie
7. Support with evidence or authority or make more certain or confirm
- "The stories and claims were born out by the evidence"
- synonym:
- corroborate ,
- underpin ,
- bear out ,
- support
7. Wsparcie dowodami lub autorytetem lub upewnij się lub potwierdź
- "„historie i twierdzenia zrodziły się z dowodów"
- synonim:
- potwierdzić ,
- podstawa ,
- wytrzymać ,
- wsparcie
8. Argue or speak in defense of
- "She supported the motion to strike"
- synonym:
- defend ,
- support ,
- fend for
8. Kłóć się lub mów w obronie
- "„poparła wniosek o strajk"
- synonim:
- bronić ,
- wsparcie ,
- radzić sobie dla
9. Play a subordinate role to (another performer)
- "Olivier supported gielgud beautifully in the second act"
- synonym:
- support
9. Odgrywać rolę podrzędną (innemu wykonawcy)
- "„olivier pięknie wspierał gielguda w drugim akcie"
- synonim:
- wsparcie
10. Be a regular customer or client of
- "We patronize this store"
- "Our sponsor kept our art studio going for as long as he could"
- synonym:
- patronize ,
- patronise ,
- patronage ,
- support ,
- keep going
10. Bądź stałym klientem lub klientem
- "„patronujemy temu sklepowi"
- "„nasz sponsor utrzymywał nasze studio artystyczne tak długo, jak tylko mógł"
- synonim:
- patronować ,
- patronat ,
- wsparcie ,
- kontynuuj
11. Put up with something or somebody unpleasant
- "I cannot bear his constant criticism"
- "The new secretary had to endure a lot of unprofessional remarks"
- "He learned to tolerate the heat"
- "She stuck out two years in a miserable marriage"
- synonym:
- digest ,
- endure ,
- stick out ,
- stomach ,
- bear ,
- stand ,
- tolerate ,
- support ,
- brook ,
- abide ,
- suffer ,
- put up
11. Znoszę coś lub kogoś nieprzyjemnego
- "„nie mogę znieść jego ciągłej krytyki"
- "„nowy sekretarz musiał znosić wiele nieprofesjonalnych uwag"
- "„nauczył się tolerować upał"
- "„wytrzymała dwa lata w żałosnym małżeństwie"
- synonim:
- trawić ,
- wytrzymać ,
- trzymać się ,
- żołądek ,
- niedźwiedź ,
- stać ,
- tolerować ,
- wsparcie ,
- potok ,
- trwać ,
- cierpieć ,
- wyprostowany