Translation meaning & definition of the word "sun" into Polish language

noun

1. The star that is the source of light and heat for the planets in the solar system

• "The sun contains 99.85% of the mass in the solar system"

• "The earth revolves around the sun"

synonym:
• sun
,
• Sun

1. Gwiazda będąca źródłem światła i ciepła dla planet układu słonecznego

• "„słońce zawiera 99,85% masy układu słonecznego"

• "„ziemia krąży wokół słońca"

synonim:
• słońce

2. The rays of the sun

• "The shingles were weathered by the sun and wind"

synonym:
• sunlight
,
• sunshine
,
• sun

2. Promienie słońca

• "„półpasiec został zwietrzały przez słońce i wiatr"

synonim:
• światło słoneczne
,
• słońce

3. A person considered as a source of warmth or energy or glory etc

synonym:
• sun

3. Osoba uważana za źródło ciepła lub energii lub chwały itp

synonim:
• słońce

4. Any star around which a planetary system revolves

synonym:
• sun

4. Każda gwiazda, wokół której krąży układ planetarny

synonim:
• słońce

5. First day of the week

• Observed as a day of rest and worship by most christians

synonym:
• Sunday
,
• Lord's Day
,
• Dominicus
,
• Sun

5. Pierwszy dzień tygodnia

• Obchodzony jako dzień odpoczynku i kultu przez większość chrześcijan

synonim:
• Niedziela
,
• Dzień Pański
,
• Dominik
,
• Słońce

verb

1. Expose one's body to the sun

synonym:
• sun
,
• sunbathe

1. Wystawiaj swoje ciało na słońce

synonim:
• słońce
,
• opalać się

2. Expose to the rays of the sun or affect by exposure to the sun

• "Insolated paper may turn yellow and crumble"

• "These herbs suffer when sunned"

synonym:
• sun
,
• insolate
,
• solarize
,
• solarise

2. Wystawiać na działanie promieni słonecznych lub oddziaływać przez ekspozycję na słońce

• "„izolowany papier może żółknąć i kruszyć się"

• "„te zioła cierpią po opaleniu"

synonim:
• słońce
,
• bezczelny
,
• solaryzacja

Examples of using

The sun shines brighter after the storm.

Po burzy słońce świeci jaśniej.

The sun will shine again soon.

Niedługo słońce ponownie zaświeci.

The sun is at the zenith.

Słońce jest w zenicie.

He wondered how many times the sun would rise before his salary would.

Zastanawiał się ile jeszcze razy wzejdzie słońce zanim dostanie podwyżkę.

Sirius is a star brighter than the sun.

Syriusz jest gwiazdą jaśniejszą od Słońca.

The sun had hidden itself behind a mountain.

Słońce skryło się za górę.

The sun is the king of the sky, the moon is the queen of the stars.

Słońce jest królem nieba, Księżyc jest królową gwiazd.

The earth is smaller than the sun.

Ziemia jest mniejsza od Słońca.

The sun goes down by 4 p.m. in the winter.

Słońce zachodzi zimą o 16:00.

The sun goes down by 4 p.m. in the winter.

W zimie słońce zachodzi około czwartej po południu.

Earth is the third planet from the sun.

Ziemia jest trzecią planetą od Słońca.

It was raining when I woke up, but by afternoon the sky had cleared up and the sun was shining.

Padało, kiedy się obudziłem, ale po południu wypogodziło się i zaświeciło słońce.

I love the sun.

Kocham słońce.

The sun is red.

Słońce jest czerwone.

The sun is rising already.

Słońce już świeci.

The sun is shining.

Słońce świeci.

As the sun rises, the morning mist gradually fades away.

Wstaje słońce i poranna mgła stopniowo przerzedza się.

They are making good use of the heat from the sun.

Oni robią dobry użytek z ciepła słonecznego.

By the time the sun sets, we will arrive at the destination.

Przybędziemy na miejsce zanim się ściemni.