Translation meaning & definition of the word "suggest" into Polish language

verb

1. Make a proposal, declare a plan for something

• "The senator proposed to abolish the sales tax"

synonym:
• propose
,
• suggest
,
• advise

1. Złóż propozycję, ogłoś plan czegoś

• "„senator zaproponował zniesienie podatku od sprzedaży"

synonim:
• zaproponować
,
• zasugerować
,
• doradzić

2. Drop a hint

• Intimate by a hint

synonym:
• hint
,
• suggest

2. Rzuć podpowiedź

• Intymne podpowiedzią

synonim:
• wskazówka
,
• zasugerować

3. Imply as a possibility

• "The evidence suggests a need for more clarification"

synonym:
• suggest
,
• intimate

3. Sugeruj jako możliwość

• "„dowody sugerują potrzebę dalszych wyjaśnień"

synonim:
• zasugerować
,
• intymny

4. Suggest the necessity of an intervention

• In medicine

• "Tetracycline is indicated in such cases"

synonym:
• indicate
,
• suggest

4. Zasugeruj konieczność interwencji

• W medycynie

• "„w takich przypadkach wskazana jest tetracyklina"

synonim:
• wskaż
,
• zasugerować

5. Call to mind

• "This remark evoked sadness"

synonym:
• suggest
,
• evoke
,
• paint a picture

5. Wezwać do umysłu

• "„ta uwaga wywołała smutek"

synonim:
• zasugerować
,
• przywoływać
,
• namaluj obraz

Examples of using

I suggest you put that weapon down.

Lepiej odłóż broń.

I suggest we take the stairs.

Sugeruję, abyśmy skorzystali ze schodów.

I suggest that you go and see a doctor about this as soon as you can.

Proponuję, żebyś poszedł z tym jak najszybciej do lekarza.

The easier it is for an outsider to suggest a change, the more volunteers you'll get.

Im łatwiej osoba postronna może zasugerować poprawkę, tym więcej wolontariuszy będziesz mieć.

So what do you suggest?

Więc co sugerujesz?

The data suggest that the optimum length of a lecture may be 30 instead of 60 minutes.

Dane wskazują, że optymalna długość wykładu powinna wynosić 30 zamiast 60 minut.