Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "strong" into Polish language

Znaczenie tłumaczenia & definicja słowa "silny" na język polski

EnglishPolish

Strong

[Silny]
/strɔŋ/

adjective

1. Having strength or power greater than average or expected

  • "A strong radio signal"
  • "Strong medicine"
  • "A strong man"
    synonym:
  • strong

1. Posiadające siłę lub moc większą niż średnia lub oczekiwana

  • "„silny sygnał radiowy"
  • "„silne lekarstwo"
  • "„silny człowiek"
    synonim:
  • silny

2. Not faint or feeble

  • "A strong odor of burning rubber"
    synonym:
  • strong

2. Nie słabe lub słabe

  • "Silny zapach płonącej gumy"
    synonim:
  • silny

3. Having or wielding force or authority

  • "Providing the ground soldier with increasingly potent weapons"
    synonym:
  • potent
  • ,
  • strong

3. Posiadanie lub władanie siłą lub władzą

  • "„dostarczanie żołnierzowi naziemnemu coraz potężniejszej broni"
    synonim:
  • silny

4. Having a strong physiological or chemical effect

  • "A potent toxin"
  • "Potent liquor"
  • "A potent cup of tea", "a stiff drink"
    synonym:
  • potent
  • ,
  • strong
  • ,
  • stiff

4. Posiadające silne działanie fizjologiczne lub chemiczne

  • "„silna toksyna"
  • "„mocny alkohol"
  • "Mocna filiżanka herbaty", "sztywny napój"
    synonim:
  • silny
  • ,
  • sztywny

5. Immune to attack

  • Incapable of being tampered with
  • "An impregnable fortress"
  • "Fortifications that made the frontier inviolable"
  • "A secure telephone connection"
    synonym:
  • impregnable
  • ,
  • inviolable
  • ,
  • secure
  • ,
  • strong
  • ,
  • unassailable
  • ,
  • unattackable

5. Odporny na atak

  • Nie można manipulować
  • "„twierdza nie do zdobycia"
  • "„fortyfikacje, które uczyniły granicę nienaruszalną"
  • "„bezpieczne połączenie telefoniczne"
    synonim:
  • nie do zdobycia
  • ,
  • nienaruszalny
  • ,
  • bezpieczne
  • ,
  • silny
  • ,
  • niepodważalny
  • ,
  • nieatakowalny

6. Of good quality and condition

  • Solidly built
  • "A solid foundation"
  • "Several substantial timber buildings"
    synonym:
  • solid
  • ,
  • strong
  • ,
  • substantial

6. Dobrej jakości i kondycji

  • Solidnie zbudowany
  • "„solidny fundament"
  • "„kilka znacznych drewnianych budynków"
    synonim:
  • solidny
  • ,
  • silny
  • ,
  • znaczny

7. Of verbs not having standard (or regular) inflection

  • "`sing' is a strong verb"
    synonym:
  • strong

7. Czasowników niemających standardowej (lub regularnej) odmiany

  • "„`sing' to mocny czasownik"
    synonim:
  • silny

8. Being distilled rather than fermented

  • Having a high alcoholic content
  • "Hard liquor"
    synonym:
  • hard
  • ,
  • strong

8. Destylowany, a nie fermentowany

  • O wysokiej zawartości alkoholu
  • "„twardy alkohol"
    synonim:
  • twardy
  • ,
  • silny

9. Freshly made or left

  • "A warm trail"
  • "The scent is warm"
    synonym:
  • strong
  • ,
  • warm

9. Świeżo zrobione lub pozostawione

  • "Ciepły szlak"
  • "„zapach jest ciepły"
    synonim:
  • silny
  • ,
  • ciepło

10. Strong and sure

  • "A firm grasp"
  • "Gave a strong pull on the rope"
    synonym:
  • firm
  • ,
  • strong

10. Silny i pewny

  • "„mocne uścisk"
  • "„mocno pociągnąłem za linę"
    synonim:
  • firma
  • ,
  • silny

Examples of using

My vodka is strong.
Moja wódka jest mocna.
The vodka is very strong.
Wódka jest bardzo mocna.
You're so strong.
Jesteś taki silny.