Translation meaning & definition of the word "straw" into Polish language

noun

1. Plant fiber used e.g. for making baskets and hats or as fodder

synonym:
• straw

1. Włókno roślinne stosowane np. do wyrobu koszy i czapek lub jako pasza

synonim:
• słoma

2. Material consisting of seed coverings and small pieces of stem or leaves that have been separated from the seeds

synonym:
• chaff
,
• husk
,
• shuck
,
• stalk
,
• straw
,
• stubble

2. Materiał składający się z pokryć nasiennych i małych kawałków łodygi lub liści, które zostały oddzielone od nasion

synonim:
• plewy
,
• łuska
,
• shuk
,
• łodyga
,
• słoma
,
• ściernisko

3. A variable yellow tint

• Dull yellow, often diluted with white

synonym:
• pale yellow
,
• straw
,
• wheat

3. Zmienny żółty odcień

• Matowożółty, często rozcieńczony białym

synonim:
• bladożółty
,
• słoma
,
• pszenica

4. A thin paper or plastic tube used to suck liquids into the mouth

synonym:
• straw
,
• drinking straw

4. Cienka papierowa lub plastikowa rurka służąca do zasysania płynów do ust

synonim:
• słoma
,
• słoma pitna

verb

1. Cover or provide with or as if with straw

• "Cows were strawed to weather the snowstorm"

synonym:
• straw

1. Przykryj lub zaopatrz lub tak, jakby ze słomą

• "„krowy zostały przypięte, aby przetrwać burzę śnieżną"

synonim:
• słoma

2. Spread by scattering ("straw" is archaic)

• "Strew toys all over the carpet"

synonym:
• strew
,
• straw

2. Rozprzestrzenianie poprzez rozpraszanie („słoma" jest archaiczna)

• "„założył zabawki na całym dywanie"

synonim:
• strew
,
• słoma

adjective

1. Of a pale yellow color like straw

• Straw-colored

synonym:
• straw

1. O bladożółtym kolorze jak słoma

• Słomkowy

synonim:
• słoma

Examples of using

It was bad enough that he usually came to work late, but coming in drunk was the last straw, and I'm going to have to let him go.

Nie w porządku już było jego spóźnianie się, ale przyjście do pracy po pijanemu to już za wiele. Muszę go zwolnić.