Translation meaning & definition of the word "stiffness" into Polish language
Znaczenie tłumaczenia & definicja słowa "sztywność" na język polski
English⟶Polish
Stiffness
[Sztywność]/stɪfnəs/
noun
1. The physical property of being inflexible and hard to bend
- synonym:
- stiffness
1. Fizyczna właściwość bycia nieelastycznym i trudnym do zgięcia
- synonim:
- sztywność
2. The property of moving with pain or difficulty
- "He awoke with a painful stiffness in his neck"
- synonym:
- stiffness
2. Właściwość poruszania się z bólem lub trudnością
- "„obudził się z bolesną sztywnością szyi"
- synonim:
- sztywność
3. Firm resoluteness in purpose or opinion or action
- "A charming host without any touch of stiffness or pomposity"
- synonym:
- stiffness
3. Zdecydowana stanowczość w celu, opinii lub działaniu
- "„uroczy gospodarz bez odrobiny sztywności i pompatyczności"
- synonim:
- sztywność
4. The inelegance of someone stiff and unrelaxed (as by embarrassment)
- synonym:
- awkwardness ,
- clumsiness ,
- gracelessness ,
- stiffness
4. Nieelegancja kogoś sztywnego i niezrelaksowanego (jak przez zakłopotanie)
- synonim:
- niezręczność ,
- niezdarność ,
- bezładność ,
- sztywność
5. Excessive sternness
- "Severity of character"
- "The harshness of his punishment was inhuman"
- "The rigors of boot camp"
- synonym:
- severity ,
- severeness ,
- harshness ,
- rigor ,
- rigour ,
- rigorousness ,
- rigourousness ,
- inclemency ,
- hardness ,
- stiffness
5. Nadmierna surowość
- "„ciężkość charakteru"
- "„surowość jego kary była nieludzka"
- "„rygory obozu rekrutacyjnego"
- synonim:
- nasilenie ,
- świadomość ,
- szorstkość ,
- rygor ,
- rygorystyczność ,
- paląca sytuacja ,
- twardość ,
- sztywność