Translation meaning & definition of the word "station" into Polish language

noun

1. A facility equipped with special equipment and personnel for a particular purpose

• "He started looking for a gas station"

• "The train pulled into the station"

synonym:
• station

1. Obiekt wyposażony w specjalny sprzęt i personel do określonego celu

• "„zaczął szukać stacji benzynowej"

• "„pociąg wjechał na stację"

synonim:
• stacja

2. Proper or designated social situation

• "He overstepped his place"

• "The responsibilities of a man in his station"

• "Married above her station"

synonym:
• place
,
• station

2. Właściwa lub wyznaczona sytuacja społeczna

• "„przekroczył swoje miejsce"

• "„obowiązki mężczyzny na swoim stanowisku"

• "„żonaty nad swoim stanowiskiem"

synonim:
• miejsce
,
• stacja

3. (nautical) the location to which a ship or fleet is assigned for duty

synonym:
• station

3. (nautyczne) miejsce, do którego statek lub flota jest przydzielona do służby

synonim:
• stacja

4. The position where someone (as a guard or sentry) stands or is assigned to stand

• "A soldier manned the entrance post"

• "A sentry station"

synonym:
• post
,
• station

4. Pozycja, w której ktoś (jako strażnik lub wartownik) stoi lub ma przydzielone stać

• "„żołnierz obsługiwał stanowisko wejściowe"

• "„stacja wartownicza"

synonim:
• post
,
• stacja

5. The frequency assigned to a broadcasting station

synonym:
• station

5. Częstotliwość przypisana do stacji nadawczej

synonim:
• stacja

verb

1. Assign to a station

synonym:
• station
,
• post
,
• send
,
• place

1. Przypisz do stacji

synonim:
• stacja
,
• post
,
• wysłać
,
• miejsce

Examples of using

Ask at the police station over there.

Zapytaj na tamtym posterunku policji.

There are usually taxis in front of the train station.

Zwykle naprzeciwko dworca są taksówki.

Would you show me to the nearest underground station, please?

Czy może mi pan wskazać najbliższą stację metra?

She asked him how to get to the station.

Zapytała go jak dojść do dworca.

The station is two meters away.

Stacja jest dwa metry stąd.

Where is the train station?

Gdzie jest dworzec kolejowy?

Where is the station?

Gdzie jest stacja?

How long does it take to get from here to the station?

Ile czasu zajmie dostanie się stąd do stacji?

Leaving the train station I saw a man.

Wychodząc ze stacji kolejowej, zobaczyłem człowieka.

Where's the nearest metro station?

Gdzie jest najbliższa stacja metra?

Where is Hakata station located?

Gdzie się znajduje stacja Hakata?

They went to the station by car.

Pojechali na dworzec samochodem.

I called my friend after arriving at the station.

Po przyjeździe na dworzec zadzwoniłem do kolegi.

I arranged a meeting on the train station with her at five o'clock

Umówiłem się z nią o piątej na dworcu.

You must get off at the next station.

Musisz wysiąść na następnej stacji.

The train doesn't stop at that station.

Pociąg nie zatrzymuje się na tej stacji.

He will leave for the station an hour before the train leaves.

Pójdzie na stację godzinę przed odjazdem pociągu.

He left his luggage at the station.

Zostawił swój bagaż na stacji.

He's supposed to be living in Nagano. What's he doing at Tokyo station?

Podobno mieszka on w Nagano. Co więc robi na stacji kolejowej w Tokio?

When he got to the station, the train had already left.

Kiedy dotarliśmy na stację pociąg już odjechał.