Translation meaning & definition of the word "standing" into Polish language

noun

1. Social or financial or professional status or reputation

• "Of equal standing"

• "A member in good standing"

synonym:
• standing

1. Status społeczny lub finansowy lub zawodowy lub reputacja

• "„równej pozycji"

• "„członek o dobrej opinii"

synonim:
• stojący

2. An ordered listing of scores or results showing the relative positions of competitors (individuals or teams) in a sporting event

synonym:
• standing

2. Uporządkowana lista wyników lub wyników przedstawiająca względne pozycje zawodników (osób fizycznych lub drużyn) w wydarzeniu sportowym

synonim:
• stojący

3. The act of assuming or maintaining an erect upright position

synonym:
• standing

3. Czynność przyjęcia lub utrzymania wyprostowanej pozycji pionowej

synonim:
• stojący

adjective

1. Having a supporting base

• "A standing lamp"

synonym:
• standing(a)

1. Posiadające podstawę nośną

• "„lampa stojąca"

synonim:
• stojący(a)

2. Not created for a particular occasion

• "A standing committee"

synonym:
• standing(a)

2. Nie stworzony na konkretną okazję

• "„stały komitet"

synonim:
• stojący(a)

3. (of fluids) not moving or flowing

• "Mosquitoes breed in standing water"

synonym:
• standing(a)

3. (płynów) nie poruszających się ani nie płynących

• "„komary rozmnażają się w stojącej wodzie"

synonim:
• stojący(a)

4. Executed in or initiated from a standing position

• "Race from a standing start"

• "A standing jump"

• "A standing ovation"

synonym:
• standing(a)

4. Wykonane w pozycji stałej lub zainicjowane z niej

• "„wyścig od startu zatrzymanego"

• "„skok na stojąco"

• "„owacja na stojąco"

synonim:
• stojący(a)

5. (of persons) on the feet

• Having the torso in an erect position supported by straight legs

• "Standing room only"

synonym:
• standing

5. (osób) na stopach

• Posiadanie tułowia w pozycji wyprostowanej podpartej prostymi nogami

• "„tylko pokój stojący"

synonim:
• stojący

6. Permanent

• "A standing army"

synonym:
• standing

6. Stały

• "„stała armia"

synonim:
• stojący

Examples of using

A bunch of people were standing outside waiting.

Grupa ludzi czekała na zewnątrz.

Never choose a vocation just because it promises social standing.

Nigdy nie wybieraj zawodu tylko dlatego, że obiecuje ci pozycję społeczną.

I saw Jessie standing there.

Widziałem jak Jessie stała tutaj.

The train was so crowded that I had to keep standing all the way.

W pociągu był taki tłok, że całą drogę musiałem stać.

He was standing at the top of the mountain.

On stał na wierzchołku góry.

He is still standing.

On wciąż stoi.

He was standing behind the door.

Stał za drzwiami.

I tried standing on my head.

Próbowałem stać na głowie.

I see a girl standing under that tree.

Widzę dziewczynę stojącą pod tamtym drzewem.

Lake Biwa could be seen from where we were standing.

Z miejsca, gdzie staliśmy, widać było jezioro Biwa.