Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "spot" into Polish language

Znaczenie tłumaczenia & definicja słowa "spot" na język polski

EnglishPolish

Spot

[Miejsce]
/spɑt/

noun

1. A point located with respect to surface features of some region

  • "This is a nice place for a picnic"
  • "A bright spot on a planet"
    synonym:
  • topographic point
  • ,
  • place
  • ,
  • spot

1. Punkt położony w odniesieniu do cech powierzchni jakiegoś regionu

  • "„to miłe miejsce na piknik"
  • "„jasny punkt na planecie"
    synonim:
  • punkt topograficzny
  • ,
  • miejsce

2. A short section or illustration (as between radio or tv programs or in a magazine) that is often used for advertising

    synonym:
  • spot

2. Krótka sekcja lub ilustracja (jak między programami radiowymi lub telewizyjnymi lub w czasopiśmie), która jest często używana do reklamy

    synonim:
  • miejsce

3. An outstanding characteristic

  • "His acting was one of the high points of the movie"
    synonym:
  • point
  • ,
  • spot

3. Wybitna cecha

  • "„jego gra aktorska była jednym z najważniejszych punktów filmu"
    synonim:
  • punkt
  • ,
  • miejsce

4. A blemish made by dirt

  • "He had a smudge on his cheek"
    synonym:
  • smudge
  • ,
  • spot
  • ,
  • blot
  • ,
  • daub
  • ,
  • smear
  • ,
  • smirch
  • ,
  • slur

4. Skaza zrobiona przez brud

  • "„miał smugę na policzku"
    synonim:
  • smuga
  • ,
  • miejsce
  • ,
  • blot
  • ,
  • dub
  • ,
  • rozmazać
  • ,
  • uśmiech
  • ,
  • siorbać

5. A small contrasting part of something

  • "A bald spot"
  • "A leopard's spots"
  • "A patch of clouds"
  • "Patches of thin ice"
  • "A fleck of red"
    synonym:
  • spot
  • ,
  • speckle
  • ,
  • dapple
  • ,
  • patch
  • ,
  • fleck
  • ,
  • maculation

5. Mała kontrastująca część czegoś

  • "„łysa plama"
  • "„plamy lamparta"
  • "„łata chmur"
  • "„plamy cienkiego lodu"
  • "„plamka czerwieni"
    synonim:
  • miejsce
  • ,
  • plamka
  • ,
  • pstrokaty
  • ,
  • łata
  • ,
  • flesz
  • ,
  • makulacja

6. A section of an entertainment that is assigned to a specific performer or performance

  • "They changed his spot on the program"
    synonym:
  • spot

6. Część rozrywki, która jest przypisana do konkretnego wykonawcy lub występu

  • "„zmienili jego miejsce w programie"
    synonim:
  • miejsce

7. A business establishment for entertainment

  • "Night spot"
    synonym:
  • spot

7. Zakład biznesowy dla rozrywki

  • "„nocne miejsce"
    synonim:
  • miejsce

8. A job in an organization

  • "He occupied a post in the treasury"
    synonym:
  • position
  • ,
  • post
  • ,
  • berth
  • ,
  • office
  • ,
  • spot
  • ,
  • billet
  • ,
  • place
  • ,
  • situation

8. Praca w organizacji

  • "„zajmował stanowisko w skarbcu"
    synonim:
  • pozycja
  • ,
  • post
  • ,
  • miejsce do cumowania
  • ,
  • biuro
  • ,
  • miejsce
  • ,
  • kęs
  • ,
  • sytuacja

9. A slight attack of illness

  • "He has a touch of rheumatism"
    synonym:
  • touch
  • ,
  • spot

9. Lekki atak choroby

  • "„ma odrobinę reumatyzmu"
    synonim:
  • dotyk
  • ,
  • miejsce

10. A small piece or quantity of something

  • "A spot of tea"
  • "A bit of paper"
  • "A bit of lint"
  • "I gave him a bit of my mind"
    synonym:
  • spot
  • ,
  • bit

10. Mały kawałek lub ilość czegoś

  • "Plamka herbaty"
  • "Trochę papieru"
  • "„trochę kłaczków"
  • "„dałem mu trochę rozumu"
    synonim:
  • miejsce
  • ,
  • trochę

11. A mark on a die or on a playing card (shape depending on the suit)

    synonym:
  • spot
  • ,
  • pip

11. Znak na kości lub na karcie do gry (kształt w zależności od koloru)

    synonim:
  • miejsce
  • ,
  • pip

12. A lamp that produces a strong beam of light to illuminate a restricted area

  • Used to focus attention of a stage performer
    synonym:
  • spotlight
  • ,
  • spot

12. Lampa wytwarzająca silną wiązkę światła oświetlającą ograniczony obszar

  • Służy do skupiania uwagi wykonawcy scenicznego
    synonim:
  • światło reflektorów
  • ,
  • miejsce

13. A playing card with a specified number of pips on it to indicate its value

  • "An eight-spot"
    synonym:
  • spot

13. Karta do gry z określoną liczbą pipsów wskazujących jej wartość

  • "„ośmiopunktowy"
    synonim:
  • miejsce

14. An act that brings discredit to the person who does it

  • "He made a huge blot on his copybook"
    synonym:
  • blot
  • ,
  • smear
  • ,
  • smirch
  • ,
  • spot
  • ,
  • stain

14. Czyn, który przynosi dyskredytację osobie, która to robi

  • "„zrobił ogromną plamę na swoim zeszycie"
    synonim:
  • blot
  • ,
  • rozmazać
  • ,
  • uśmiech
  • ,
  • miejsce
  • ,
  • plama

verb

1. Catch sight of

    synonym:
  • descry
  • ,
  • spot
  • ,
  • espy
  • ,
  • spy

1. Złap wzrok

    synonim:
  • descry
  • ,
  • miejsce
  • ,
  • espy
  • ,
  • szpieg

2. Detect with the senses

  • "The fleeing convicts were picked out of the darkness by the watchful prison guards"
  • "I can't make out the faces in this photograph"
    synonym:
  • spot
  • ,
  • recognize
  • ,
  • recognise
  • ,
  • distinguish
  • ,
  • discern
  • ,
  • pick out
  • ,
  • make out
  • ,
  • tell apart

2. Wykrywaj zmysłami

  • "„uciekający skazańcy zostali wybrani z ciemności przez czujnych strażników więziennych"
  • "„nie potrafię rozpoznać twarzy na tym zdjęciu"
    synonim:
  • miejsce
  • ,
  • rozpoznawać
  • ,
  • odróżnić
  • ,
  • rozeznać
  • ,
  • wybierz
  • ,
  • obściskiwać

3. Mar or impair with a flaw

  • "Her face was blemished"
    synonym:
  • blemish
  • ,
  • spot

3. Mar lub osłabić wadą

  • "„jej twarz była skażona"
    synonim:
  • skaza
  • ,
  • miejsce

4. Make a spot or mark onto

  • "The wine spotted the tablecloth"
    synonym:
  • spot
  • ,
  • fleck
  • ,
  • blob
  • ,
  • blot

4. Zrób miejsce lub znak na

  • "„wino zauważyło obrus"
    synonim:
  • miejsce
  • ,
  • flesz
  • ,
  • kropla
  • ,
  • blot

5. Become spotted

  • "This dress spots quickly"
    synonym:
  • spot

5. Zostać zauważonym

  • "„ta sukienka szybko się pojawia"
    synonim:
  • miejsce

6. Mark with a spot or spots so as to allow easy recognition

  • "Spot the areas that one should clearly identify"
    synonym:
  • spot

6. Zaznacz plamką lub plamkami, aby umożliwić łatwe rozpoznanie

  • "„wykryj obszary, które należy wyraźnie zidentyfikować"
    synonim:
  • miejsce

Examples of using

A yellow bee hovers in a single spot.
Źółta pszczoła lata w jednym miejscu.
If you wish to forget anything on the spot, make a note that this thing is to be remembered.
Jeśli chcesz od razu o czymś zapomnieć, zanotuj sobie, że to trzeba pamiętać.
He was run over and killed on the spot.
Został potrącony przez samochód i zginął na miejscu.