Translation meaning & definition of the word "splash" into Polish language

noun

1. The sound like water splashing

synonym:
• splash
,
• plash

1. Dźwięk jak rozpryskiwanie wody

synonim:
• plusk
,
• plaśnięcie

2. A prominent or sensational but short-lived news event

• "He made a great splash and then disappeared"

synonym:
• stir
,
• splash

2. Ważne lub sensacyjne, ale krótkotrwałe wydarzenie informacyjne

• "„zrobił wielki plusk, a potem zniknął"

synonim:
• mieszać
,
• plusk

3. A small quantity of something moist or liquid

• "A dab of paint"

• "A splatter of mud"

• "Just a splash of whiskey"

synonym:
• dab
,
• splash
,
• splatter

3. Niewielka ilość czegoś wilgotnego lub płynnego

• "„odrobinę farby"

• "„rozprysk błota"

• "„tylko odrobina whisky"

synonim:
• zimne
,
• plusk
,
• rozpryski

4. A patch of bright color

• "Her red hat gave her outfit a splash of color"

synonym:
• splash

4. Plama jasnego koloru

• "„czerwony kapelusz nadał jej strójowi odrobinę koloru"

synonim:
• plusk

5. The act of splashing a (liquid) substance on a surface

synonym:
• spatter
,
• spattering
,
• splash
,
• splashing
,
• splattering

5. Czynność rozpryskiwania (płynnej) substancji na powierzchnię

synonim:
• odpryski
,
• rozpryskiwanie
,
• plusk
,
• pluskanie

6. The act of scattering water about haphazardly

synonym:
• splash
,
• splashing

6. Akt rozpraszania wody mniej więcej przypadkowo

synonim:
• plusk
,
• pluskanie

verb

1. Cause (a liquid) to spatter about, especially with force

• "She splashed the water around her"

synonym:
• sprinkle
,
• splash
,
• splosh

1. Powodować rozpryskiwanie się (płynu), zwłaszcza siłą

• "„otoczyła się wodą"

synonim:
• posypać
,
• plusk

2. Walk through mud or mire

• "We had to splosh across the wet meadow"

synonym:
• squelch
,
• squish
,
• splash
,
• splosh
,
• slosh
,
• slop

2. Przejdź przez błoto lub błoto

• "„musieliśmy pluskać się po mokrej łące"

synonim:
• ściśnij
,
• zgniatać
,
• plusk
,
• niechlujny
,
• pomyje

3. Dash a liquid upon or against

• "The mother splashed the baby's face with water"

synonym:
• spatter
,
• splatter
,
• plash
,
• splash
,
• splosh
,
• swash

3. Rozpryskaj płyn na lub przeciw

• "„matka rozpryskała twarz dziecka wodą"

synonim:
• odpryski
,
• rozpryski
,
• plaśnięcie
,
• plusk
,
• wymaz

4. Mark or overlay with patches of contrasting color or texture

• Cause to appear splashed or spattered

• "The mountain was splashed with snow"

synonym:
• splash

4. Zaznacz lub nałóż plamy o kontrastowym kolorze lub fakturze

• Powoduje, że wygląda na rozpryskanego lub rozpryskanego

• "„góra została rozpryskana śniegiem"

synonim:
• plusk

5. Make a splashing sound

• "Water was splashing on the floor"

synonym:
• splash
,
• splosh
,
• slosh
,
• slush

5. Wydawaj pluskający dźwięk

• "„woda pluskała się na podłogę"

synonim:
• plusk
,
• niechlujny
,
• błoto

6. Soil or stain with a splashed liquid

synonym:
• splash

6. Zabrudzenie lub plama rozpryskanym płynem

synonim:
• plusk

7. Strike and dash about in a liquid

• "The boys splashed around in the pool"

synonym:
• splash

7. Uderz i rozbiegnij się w płynie

• "„chłopcy pluskali się w basenie"

synonim:
• plusk