Translation meaning & definition of the word "spill" into Polish language

noun

1. Liquid that is spilled

• "Clean up the spills"

synonym:
• spill

1. Płyn, który się rozlał

• "„oczyść wycieki"

synonim:
• wyciek

2. A channel that carries excess water over or around a dam or other obstruction

synonym:
• spillway
,
• spill
,
• wasteweir

2. Kanał, który przenosi nadmiar wody nad lub wokół tamy lub innej przeszkody

synonim:
• przelew
,
• wyciek
,
• wasteweir

3. The act of allowing a fluid to escape

synonym:
• spill
,
• spillage
,
• release

3. Czynność polegająca na umożliwieniu ucieczki płynu

synonim:
• wyciek
,
• rozlanie
,
• wydanie

4. A sudden drop from an upright position

• "He had a nasty spill on the ice"

synonym:
• spill
,
• tumble
,
• fall

4. Nagły spadek z pozycji pionowej

• "„miał paskudny wyciek na lodzie"

synonim:
• wyciek
,
• upadek

verb

1. Cause or allow (a liquid substance) to run or flow from a container

• "Spill the milk"

• "Splatter water"

synonym:
• spill
,
• slop
,
• splatter

1. Spowodować lub pozwolić (substancja płynna) do uruchomienia lub wypłynięcia z pojemnika

• "„rozlej mleko"

• "„rozpryskaj wodę"

synonim:
• wyciek
,
• pomyje
,
• rozpryski

2. Flow, run or fall out and become lost

• "The milk spilled across the floor"

• "The wine spilled onto the table"

synonym:
• spill
,
• run out

2. Płyń, uciekaj lub wypadnij i zgub się

• "„mleko rozlało się po podłodze"

• "„wino rozlało się na stół"

synonim:
• wyciek
,
• skończyć

3. Cause or allow (a solid substance) to flow or run out or over

• "Spill the beans all over the table"

synonym:
• spill
,
• shed
,
• disgorge

3. Spowodować lub pozwolić (substancja stała) płynąć lub wyczerpać się lub skończyć

• "„rozlej fasolę po całym stole"

synonim:
• wyciek
,
• szopa
,
• obrzucać

4. Pour out in drops or small quantities or as if in drops or small quantities

• "Shed tears"

• "Spill blood"

• "God shed his grace on thee"

synonym:
• spill
,
• shed
,
• pour forth

4. Wylewać w kroplach lub małych ilościach lub jak w kroplach lub małych ilościach

• "„ronić łzy"

• "„rozlać krew"

• "„bóg zrzucił na ciebie swoją łaskę"

synonim:
• wyciek
,
• szopa
,
• wylewać się

5. Reveal information

• "If you don't oblige me, i'll talk!"

• "The former employee spilled all the details"

synonym:
• spill
,
• talk

5. Ujawnij informacje

• "„jeśli mnie nie zobowiążesz, porozmawiam!"

• "„były pracownik rozlał wszystkie szczegóły"

synonim:
• wyciek
,
• rozmawiać

6. Reduce the pressure of wind on (a sail)

synonym:
• spill

6. Zmniejsz ciśnienie wiatru na (żaglu)

synonim:
• wyciek

Examples of using

I have not eaten any seafood since the recent oil spill.

Od czasu ostatniego wycieku ropy nie jem owoców morza.

I am afraid he is going to spill the beans.

Boję się, że on zamierza ujawnić sekret.