Translation meaning & definition of the word "speak" into Polish language

verb

1. Express in speech

• "She talks a lot of nonsense"

• "This depressed patient does not verbalize"

synonym:
• talk
,
• speak
,
• utter
,
• mouth
,
• verbalize
,
• verbalise

1. Ekspres w mowie

• "„ona mówi wiele bzdur"

• "„ten przygnębiony pacjent nie werbalizuje"

synonim:
• rozmawiać
,
• mów
,
• całkowicie
,
• usta
,
• werbalizować

2. Exchange thoughts

• Talk with

• "We often talk business"

• "Actions talk louder than words"

synonym:
• talk
,
• speak

2. Wymieniaj myśli

• Porozmawiaj z

• "„często rozmawiamy o interesach"

• "„działania mówią głośniej niż słowa"

synonim:
• rozmawiać
,
• mów

3. Use language

• "The baby talks already"

• "The prisoner won't speak"

• "They speak a strange dialect"

synonym:
• speak
,
• talk

3. Użyj języka

• "„dziecko już mówi"

• "„więzień nie chce mówić"

• "„mówią dziwnym dialektem"

synonim:
• mów
,
• rozmawiać

4. Give a speech to

• "The chairman addressed the board of trustees"

synonym:
• address
,
• speak

4. Wygłoś przemówienie do

• "„przewodniczący zwrócił się do rady nadzorczej"

synonim:
• adres
,
• mów

5. Make a characteristic or natural sound

• "The drums spoke"

synonym:
• speak

5. Zrób charakterystyczny lub naturalny dźwięk

• "„bębny przemówiły"

synonim:
• mów

Examples of using

You don't know how bad I want to learn how to speak French.

Chyba nie wiesz jak strasznie chce się nauczyć francuskiego.

I speak only the truth.

Mówię tylko prawdę.

He can speak Chinese.

On może mówić po chińsku.

It's difficult to speak with him.

Trudno jest z nim rozmawiać.

He's able to speak Japanese.

On umie mówić po japońsku.

Do you speak Catalan?

Czy mówi pan po katalońsku?

I don't quite believe it when I hear someone claim they can speak more than five languages fluently.

Nie do końca wierzę gdy ktoś twierdzi, że umie mówić płynnie więcej niż pięcioma językami.

Can you speak a little slower please?

Mógłbyś mówić odrobinę wolniej?

Can you tell me where the church is? I have to speak with the priest.

Czy możesz mi powiedzieć gdzie jest kościół? Muszę porozmawiać z księdzem.

I would never have guessed that Tom could speak French so well.

Nigdy bym nie zgadł, że Tom umie mówić po francusku tak dobrze.

Tom and Mary speak to each other in English.

Tom i Maria rozmawiają ze sobą po angielsku.

Tom can speak French very well.

Tom mówi bardzo dobrze po francusku.

Tom can't speak French without making mistakes.

Tom mówi po francusku z błędami.

Tom can't speak French. Tom can't speak Spanish either.

Tom nie mówi po francusku. Po hiszpańsku też nie.

I speak English every day.

Mówię po angielsku codziennie.

I don't speak Spanish.

Nie mówię po hiszpańsku.

Some non-native speakers think they speak the language better than native speakers.

Niektórzy uważają, że mówią obcym językiem lepiej niż jego rodzimi użytkownicy.

Most people studying a foreign language will never be able to speak like a native speaker.

Większość ludzi, którzy uczą się obcego języka, nigdy nie będzie mówić jak rodowity użytkownik.

It's not necessary to speak like a native speaker in order to communicate.

By się porozumiewać, wcale nie trzeba mówić jak rodzimy użytkownik.

If you want to learn a foreign language well, you should speak that language with native speakers as often as you can.

Jeśli chcesz się dobrze nauczyć języka, musisz jak najczęściej rozmawiać z rodzimymi użytkownikami.