Translation meaning & definition of the word "solution" into Polish language

noun

1. A homogeneous mixture of two or more substances

• Frequently (but not necessarily) a liquid solution

• "He used a solution of peroxide and water"

synonym:
• solution

1. Jednorodna mieszanina dwóch lub więcej substancji

• Często (ale niekoniecznie) roztwór płynny

• "„używał roztworu nadtlenku i wody"

synonim:
• roztwór

2. A statement that solves a problem or explains how to solve the problem

• "They were trying to find a peaceful solution"

• "The answers were in the back of the book"

• "He computed the result to four decimal places"

synonym:
• solution
,
• answer
,
• result
,
• resolution
,
• solvent

2. Stwierdzenie, które rozwiązuje problem lub wyjaśnia, jak rozwiązać problem

• "„próbowali znaleźć pokojowe rozwiązanie"

• "„odpowiedzi znajdowały się na końcu książki"

• "„obliczył wynik do czterech miejsc po przecinku"

synonim:
• roztwór
,
• odpowiedź
,
• wynik
,
• uchwała
,
• rozpuszczalnik

3. A method for solving a problem

• "The easy solution is to look it up in the handbook"

synonym:
• solution

3. Metoda rozwiązania problemu

• "„łatwym rozwiązaniem jest sprawdzenie tego w podręczniku"

synonim:
• roztwór

4. The set of values that give a true statement when substituted into an equation

synonym:
• solution
,
• root

4. Zbiór wartości, które po podstawieniu do równania dają prawdziwe stwierdzenie

synonim:
• roztwór
,
• korzeń

5. The successful action of solving a problem

• "The solution took three hours"

synonym:
• solution

5. Udane działanie polegające na rozwiązaniu problemu

• "„rozwiązanie zajęło trzy godziny"

synonim:
• roztwór

Examples of using

There is a solution though.

Jest jednak rozwiązanie.

Finding an optimal solution will take some time.

Znalezienie optymalnego rozwiązania zajmie trochę czasu.

It's very unlikely that we will ever find a solution to this problem.

Mało prawdopodobne, byśmy w najbliższym czasie znaleźli rozwiązanie tego problemu.

I think that's not a daft solution.

Myślę, że to nie jest głupie wyjście.