Translation meaning & definition of the word "solid" into Polish language

noun

1. Matter that is solid at room temperature and pressure

synonym:
• solid

1. Materia stała w temperaturze pokojowej i pod ciśnieniem

synonim:
• solidny

2. The state in which a substance has no tendency to flow under moderate stress

• Resists forces (such as compression) that tend to deform it

• And retains a definite size and shape

synonym:
• solid
,
• solidness
,
• solid state

2. Stan, w którym substancja nie ma tendencji do przepływu pod umiarkowanym naprężeniem

• Opiera się siłom (takim jak ściskanie), które mają tendencję do jego odkształcania

• I zachowuje określony rozmiar i kształt

synonim:
• solidny
,
• solidność
,
• stan stały

3. A three-dimensional shape

synonym:
• solid

3. Trójwymiarowy kształt

synonim:
• solidny

adjective

1. Characterized by good substantial quality

• "Solid comfort"

• "A solid base hit"

synonym:
• solid

1. Charakteryzuje się dobrą, znaczną jakością

• "„solidny komfort"

• "„solidny hit bazowy"

synonim:
• solidny

2. Of definite shape and volume

• Firm

• Neither liquid nor gaseous

• "Ice is water in the solid state"

synonym:
• solid

2. O określonym kształcie i objętości

• Firma

• Ani ciekłe, ani gazowe

• "„lód to woda w stanie stałym"

synonim:
• solidny

3. Entirely of one substance with no holes inside

• "A solid block of wood"

synonym:
• solid

3. W całości z jednej substancji bez dziur w środku

• "„solidny blok drewna"

synonim:
• solidny

4. Of one substance or character throughout

• "Solid gold"

• "Carved out of solid rock"

synonym:
• solid

4. O jednej substancji lub charakterze w całym tekście

• "„stałe złoto"

• "„wyrzeźbiony z litej skały"

synonim:
• solidny

5. Uninterrupted in space

• Having no gaps or breaks

• "A solid line across the page"

• "Solid sheets of water"

synonym:
• solid

5. Nieprzerwany w przestrzeni

• Nie mając żadnych luk ani przerw

• "„solidna linia na stronie"

• "„stałe arkusze wody"

synonim:
• solidny

6. Providing abundant nourishment

• "A hearty meal"

• "Good solid food"

• "Ate a substantial breakfast"

• "Four square meals a day"

synonym:
• hearty
,
• satisfying
,
• solid
,
• square
,
• substantial

6. Zapewnienie obfitego pożywienia

• "„posiłek obfity"

• "„dobre, stałe jedzenie"

• "„jedz obfite śniadanie"

• "„cztery kwadratowe posiłki dziennie"

synonim:
• serdeczny
,
• satysfakcjonujący
,
• solidny
,
• kwadrat
,
• znaczny

7. Of good quality and condition

• Solidly built

• "A solid foundation"

• "Several substantial timber buildings"

synonym:
• solid
,
• strong
,
• substantial

7. Dobrej jakości i kondycji

• Solidnie zbudowany

• "„solidny fundament"

• "„kilka znacznych drewnianych budynków"

synonim:
• solidny
,
• silny
,
• znaczny

8. Not soft or yielding to pressure

• "A firm mattress"

• "The snow was firm underfoot"

• "Solid ground"

synonym:
• firm
,
• solid

8. Nie miękkie ani nie poddające się ciśnieniu

• "„mocny materac"

• "„śnieg był twardy pod stopami"

• "„solidny grunt"

synonim:
• firma
,
• solidny

9. Having three dimensions

• "A solid object"

synonym:
• solid

9. Posiadające trzy wymiary

• "„solidny obiekt"

synonim:
• solidny

10. Impenetrable for the eye

• "Solid blackness"

synonym:
• solid

10. Nieprzenikniony dla oka

• "„solidna czerń"

synonim:
• solidny

11. Financially sound

• "The bank is solid and will survive this attack"

synonym:
• solid

11. Finansowo zdrowy

• "„bank jest solidny i przetrwa ten atak"

synonim:
• solidny

12. Of a substantial character and not frivolous or superficial

• "Work of solid scholarship"

• "Based on solid facts"

synonym:
• solid

12. O charakterze substancjalnym, nie frywolnym i powierzchownym

• "„praca solidnej nauki"

• "„w oparciu o solidne fakty"

synonim:
• solidny

13. Meriting respect or esteem

• "An upstanding member of the community"

synonym:
• upstanding
,
• solid

13. Zasługujący na szacunek lub szacunek

• "„wybitny członek społeczności"

synonim:
• stojący
,
• solidny

14. Of the same color throughout

• "Solid color"

synonym:
• solid
,
• self-colored
,
• self-coloured

14. W całym kolorze tego samego koloru

• "„jednolity kolor"

synonim:
• solidny
,
• samokolorowy

15. Acting together as a single undiversified whole

• "A solid voting bloc"

synonym:
• solid
,
• unanimous
,
• whole

15. Działając razem jako pojedyncza niezdywersyfikowana całość

• "„solidny blok wyborczy"

synonim:
• solidny
,
• jednomyślny
,
• cały