Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "smell" into Polish language

Znaczenie tłumaczenia & definicja słowa "zapach" na język polski

EnglishPolish

Smell

[Zapach]
/smɛl/

noun

1. The sensation that results when olfactory receptors in the nose are stimulated by particular chemicals in gaseous form

  • "She loved the smell of roses"
    synonym:
  • smell
  • ,
  • odor
  • ,
  • odour
  • ,
  • olfactory sensation
  • ,
  • olfactory perception

1. Uczucie powstające, gdy receptory węchowe w nosie są stymulowane przez określone substancje chemiczne w postaci gazowej

  • "„uwielbiała zapach róż"
    synonim:
  • zapach
  • ,
  • uczucie węchu
  • ,
  • percepcja węchowa

2. Any property detected by the olfactory system

    synonym:
  • olfactory property
  • ,
  • smell
  • ,
  • aroma
  • ,
  • odor
  • ,
  • odour
  • ,
  • scent

2. Wszelkie właściwości wykryte przez układ węchowy

    synonim:
  • właściwość węchowa
  • ,
  • zapach
  • ,
  • aromat

3. The general atmosphere of a place or situation and the effect that it has on people

  • "The feel of the city excited him"
  • "A clergyman improved the tone of the meeting"
  • "It had the smell of treason"
    synonym:
  • spirit
  • ,
  • tone
  • ,
  • feel
  • ,
  • feeling
  • ,
  • flavor
  • ,
  • flavour
  • ,
  • look
  • ,
  • smell

3. Ogólna atmosfera miejsca lub sytuacji i wpływ, jaki wywiera ona na ludzi

  • "„podekscytował go klimat miasta"
  • "„duchowny poprawił ton spotkania"
  • "„miało zapach zdrady"
    synonim:
  • duch
  • ,
  • ton
  • ,
  • czuć
  • ,
  • uczucie
  • ,
  • smak
  • ,
  • spójrz
  • ,
  • zapach

4. The faculty that enables us to distinguish scents

    synonym:
  • smell
  • ,
  • sense of smell
  • ,
  • olfaction
  • ,
  • olfactory modality

4. Wydział, który umożliwia nam rozróżnianie zapachów

    synonim:
  • zapach
  • ,
  • zmysł węchu
  • ,
  • węch
  • ,
  • modalność węchowa

5. The act of perceiving the odor of something

    synonym:
  • smell
  • ,
  • smelling

5. Akt postrzegania zapachu czegoś

    synonim:
  • zapach
  • ,
  • pachnący

verb

1. Inhale the odor of

  • Perceive by the olfactory sense
    synonym:
  • smell

1. Wdychaj zapach

  • Postrzegaj przez zmysł węchowy
    synonim:
  • zapach

2. Emit an odor

  • "The soup smells good"
    synonym:
  • smell

2. Emituj zapach

  • "„zupa pachnie dobrze"
    synonim:
  • zapach

3. Smell bad

  • "He rarely washes, and he smells"
    synonym:
  • smell

3. Nieprzyjemnie pachnie

  • "„rzadko się myje i pachnie"
    synonim:
  • zapach

4. Have an element suggestive (of something)

  • "His speeches smacked of racism"
  • "This passage smells of plagiarism"
    synonym:
  • smack
  • ,
  • reek
  • ,
  • smell

4. Mieć element sugestywny (czegoś)

  • "„jego przemówienia miały posmak rasizmu"
  • "„ten fragment pachnie plagiatem"
    synonim:
  • uderzyć
  • ,
  • cuchnąć
  • ,
  • zapach

5. Become aware of not through the senses but instinctively

  • "I sense his hostility"
  • "I smell trouble"
  • "Smell out corruption"
    synonym:
  • smell
  • ,
  • smell out
  • ,
  • sense

5. Stań się świadomy nie poprzez zmysły, ale instynktownie

  • "„wyczuwam jego wrogość"
  • "„czuję kłopoty"
  • "„wyczuj korupcję"
    synonim:
  • zapach
  • ,
  • sens

Examples of using

Do you smell something?
Czujesz jakiś zapach?
Eva climbed the stairs to Romer's office, trying to analyse the complex smell in the stairwell - a cross between mushrooms and soot, ancient stour and mildew, she decided.
Ewa weszła po schodach do biura Romera, próbując analizować skomplikowany zapach na klatce schodowej - zdecydowała, że to coś pomiędzy grzybami i sadzą, starym kurzem i pleśnią.
It's so wonderful to smell freshly made coffee!
Jakże wspaniale jest wąchać świeżo zrobioną kawę!