Translation meaning & definition of the word "slight" into Polish language

noun

1. A deliberate discourteous act (usually as an expression of anger or disapproval)

synonym:
• rebuff
,
• slight

1. Celowy czyn nieuprzejmy (zwykle jako wyraz gniewu lub dezaprobaty)

synonim:
• odrzucić
,
• niewielki

verb

1. Pay no attention to, disrespect

• "She cold-shouldered her ex-fiance"

synonym:
• slight
,
• cold-shoulder

1. Nie zwracaj uwagi, lekceważ

• "„zimnymi ramionami oziębła swojego byłego narzeczonego"

synonim:
• niewielki
,
• zimne ramię

adjective

1. (quantifier used with mass nouns) small in quantity or degree

• Not much or almost none or (with `a') at least some

• "Little rain fell in may"

• "Gave it little thought"

• "Little time is left"

• "We still have little money"

• "A little hope remained"

• "There's slight chance that it will work"

• "There's a slight chance it will work"

synonym:
• little(a)
,
• slight

1. (kwantyfikator używany z rzeczownikami masowymi) mały pod względem ilości lub stopnia

• Niewiele lub prawie wcale lub (z `a') przynajmniej trochę

• "„w maju spadło niewiele deszczu"

• "„zastanowiłem się nad tym mało"

• "„pozostało niewiele czasu"

• "„nadal mamy mało pieniędzy"

• "„pozostała odrobina nadziei"

• "„istnieje niewielka szansa, że to zadziała"

• "„jest niewielka szansa, że to zadziała"

synonim:
• mały(a)
,
• niewielki

2. Lacking substance or significance

• "Slight evidence"

• "A tenuous argument"

• "A thin plot"

• A fragile claim to fame"

synonym:
• flimsy
,
• fragile
,
• slight
,
• tenuous
,
• thin

2. Brak treści lub znaczenia

• "„lekki dowód"

• "„wątła kłótnia"

• "„cienka fabuła"

• Kruche roszczenie do sławy"

synonim:
• słaby
,
• delikatny
,
• niewielki
,
• wątły
,
• cienki

3. Being of delicate or slender build

• "She was slender as a willow shoot is slender"- frank norris

• "A slim girl with straight blonde hair"

• "Watched her slight figure cross the street"

synonym:
• slender
,
• slight
,
• slim
,
• svelte

3. Jest delikatnej lub smukłej budowy

• "„była smukła, ponieważ pęd wierzby jest smukły" - frank norris

• "„szczupła dziewczyna o prostych blond włosach"

• "„obserwowała, jak jej niewielka postać przechodzi przez ulicę"

synonim:
• smukły
,
• niewielki
,
• szczupły

Examples of using

It seems I have a slight cold.

Chyba troszkę się przeziębiłem.

We need to make a slight detour.

Musimy pojechać troszkę na około.

I have a slight pain in my side.

Trochę mnie boli w boku.

I had a slight headache last night.

Wczoraj w nocy bolała mnie trochę głowa.

I have a slight fever.

Mam lekką gorączkę.