Translation meaning & definition of the word "slide" into Polish language

noun

1. A small flat rectangular piece of glass on which specimens can be mounted for microscopic study

synonym:
• slide
,
• microscope slide

1. Mały płaski prostokątny kawałek szkła, na którym można zamontować próbki do badań mikroskopowych

synonim:
• przesuń
,
• szkiełko mikroskopowe

2. (geology) the descent of a large mass of earth or rocks or snow etc.

synonym:
• slide

2. (geologia) opadanie dużej masy ziemi, skał, śniegu itp.

synonim:
• przesuń

3. (music) rapid sliding up or down the musical scale

• "The violinist was indulgent with his swoops and slides"

synonym:
• swoop
,
• slide

3. (muzyka) szybkie przesuwanie się w górę lub w dół skali muzycznej

• "„skrzypek rozkoszował się swoimi podskokami i slajdami"

synonim:
• płynąć
,
• przesuń

4. Plaything consisting of a sloping chute down which children can slide

synonym:
• slide
,
• playground slide
,
• sliding board

4. Zabawka składająca się ze spadzistej rynny, po której mogą zsuwać się dzieci

synonim:
• przesuń
,
• zjeżdżalnia plac zabaw
,
• deska przesuwna

5. The act of moving smoothly along a surface while remaining in contact with it

• "His slide didn't stop until the bottom of the hill"

• "The children lined up for a coast down the snowy slope"

synonym:
• slide
,
• glide
,
• coast

5. Czynność płynnego poruszania się po powierzchni, pozostając z nią w kontakcie

• "„jego zjeżdżalnia nie zatrzymała się aż do dna wzgórza"

• "„dzieci ustawiły się w kolejce do wybrzeża w dół zaśnieżonego zbocza"

synonim:
• przesuń
,
• ślizgać się
,
• wybrzeże

6. A transparency mounted in a frame

• Viewed with a slide projector

synonym:
• slide
,
• lantern slide

6. Przezroczystość zamontowana w ramie

• Oglądane projektorem slajdów

synonim:
• przesuń
,
• zjeżdżalnia latarni

7. Sloping channel through which things can descend

synonym:
• chute
,
• slide
,
• slideway
,
• sloping trough

7. Pochyły kanał, przez który mogą schodzić rzeczy

synonim:
• zsyp
,
• przesuń
,
• przesuw
,
• pochyłe koryto

verb

1. Move obliquely or sideways, usually in an uncontrolled manner

• "The wheels skidded against the sidewalk"

synonym:
• skid
,
• slip
,
• slue
,
• slew
,
• slide

1. Poruszaj się ukośnie lub na boki, zwykle w sposób niekontrolowany

• "„koła wpadły w poślizg na chodniku"

synonim:
• poślizg
,
• świnia
,
• obrócił się
,
• przesuń

2. To pass or move unobtrusively or smoothly

• "They slid through the wicket in the big gate"

synonym:
• slither
,
• slide

2. Aby przejść lub poruszać się dyskretnie lub płynnie

• "„prześliznęli się przez furtkę w wielkiej bramie"

synonim:
• ślizgacz
,
• przesuń

3. Move smoothly along a surface

• "He slid the money over to the other gambler"

synonym:
• slide

3. Płynnie poruszaj się po powierzchni

• "„przerzucił pieniądze drugiemu hazardziście"

synonim:
• przesuń