Translation meaning & definition of the word "slashed" into Polish language

adjective

1. Patterned by having color applied with sweeping strokes

• "Brown iris...slashed with yellow"- willa cather

synonym:
• slashed

1. Wzorzysta poprzez nałożenie koloru za pomocą zamiatających pociągnięć

• "„brązowa tęczówka... pocięta żółtą" - willa cather

synonim:
• przecięty

2. Having long and narrow ornamental cuts showing an underlying fabric

• "A slashed doublet"

• "Slashed cuffs showing the scarlet lining"

synonym:
• slashed

2. Posiadające długie i wąskie ozdobne nacięcia przedstawiające leżącą pod spodem tkaninę

• "„cięty dublet"

• "„rozcięte mankiety przedstawiające szkarłatną podszewkę"

synonim:
• przecięty

3. (used of rates or prices) reduced usually sharply

• "The slashed prices attracted buyers"

synonym:
• cut
,
• slashed

3. (stosowane stawki lub ceny) obniżone zwykle gwałtownie

• "„obniżone ceny przyciągnęły kupujących"

synonim:
• cięcie
,
• przecięty