Translation meaning & definition of the word "sink" into Polish language
Znaczenie tłumaczenia & definicja słowa "sink" na język polski
Sink
[Zlew]noun
1. Plumbing fixture consisting of a water basin fixed to a wall or floor and having a drainpipe
- synonym:
- sink
1. Armatura wodno-kanalizacyjna składająca się ze zbiornika wodnego przymocowanego do ściany lub podłogi i posiadająca rurę spustową
- synonim:
- zlewozmywacz
2. (technology) a process that acts to absorb or remove energy or a substance from a system
- "The ocean is a sink for carbon dioxide"
- synonym:
- sink
2. (technologia) proces, który działa w celu pochłaniania lub usuwania energii lub substancji z układu
- "„ocean jest pochłaniaczem dwutlenku węgla"
- synonim:
- zlewozmywacz
3. A depression in the ground communicating with a subterranean passage (especially in limestone) and formed by solution or by collapse of a cavern roof
- synonym:
- sinkhole ,
- sink ,
- swallow hole
3. Zagłębienie w ziemi połączone z podziemnym przejściem (zwłaszcza w wapieniu) i utworzone w wyniku rozwiązania lub zawalenia się dachu jaskini
- synonim:
- zapadlisko ,
- zlewozmywacz ,
- jaskółka dziura
4. A covered cistern
- Waste water and sewage flow into it
- synonym:
- cesspool ,
- cesspit ,
- sink ,
- sump
4. Zakryta cysterna
- Spływają do niego ścieki i ścieki
- synonim:
- szambo ,
- zlewozmywacz ,
- studzienka
verb
1. Fall or descend to a lower place or level
- "He sank to his knees"
- synonym:
- sink ,
- drop ,
- drop down
1. Spaść lub zejść na niższe miejsce lub poziom
- "„upadł na kolana"
- synonim:
- zlewozmywacz ,
- upuść ,
- opuść się
2. Cause to sink
- "The japanese sank american ships in pearl harbor"
- synonym:
- sink
2. Spowodować zatonięcie
- "„japończycy zatopili amerykańskie statki w pearl harbor"
- synonim:
- zlewozmywacz
3. Pass into a specified state or condition
- "He sank into nirvana"
- synonym:
- sink ,
- pass ,
- lapse
3. Przejść do określonego stanu lub warunku
- "„zatonął w nirwanie"
- synonim:
- zlewozmywacz ,
- przejść ,
- wygasać
4. Go under, "the raft sank and its occupants drowned"
- synonym:
- sink ,
- settle ,
- go down ,
- go under
4. Idź pod ziemię: „tratwa zatonęła, a jej pasażerowie utonęli"
- synonim:
- zlewozmywacz ,
- rozliczyć ,
- zejdź na dół ,
- idź pod
5. Descend into or as if into some soft substance or place
- "He sank into bed"
- "She subsided into the chair"
- synonym:
- sink ,
- subside
5. Zejść do lub jakby do jakiejś miękkiej substancji lub miejsca
- "„zapadł się do łóżka"
- "„ona ustąpiła na krzesło"
- synonim:
- zlewozmywacz ,
- ustąpić
6. Appear to move downward
- "The sun dipped below the horizon"
- "The setting sun sank below the tree line"
- synonym:
- dip ,
- sink
6. Wygląda na to, że przesuwa się w dół
- "„słońce zanurzyło się za horyzontem"
- "„zachodzące słońce zatonęło poniżej linii drzew"
- synonim:
- zanurzyć ,
- zlewozmywacz
7. Fall heavily or suddenly
- Decline markedly
- "The real estate market fell off"
- synonym:
- slump ,
- fall off ,
- sink
7. Upaść mocno lub nagle
- Spadek wyraźnie
- "„rynek nieruchomości spadł"
- synonim:
- spadek ,
- spadnij ,
- zlewozmywacz
8. Fall or sink heavily
- "He slumped onto the couch"
- "My spirits sank"
- synonym:
- slump ,
- slide down ,
- sink
8. Upadnij lub mocno zatoń
- "„opadł na kanapę"
- "„moje duchy zatonęły"
- synonim:
- spadek ,
- zsuń się ,
- zlewozmywacz
9. Embed deeply
- "She sank her fingers into the soft sand"
- "He buried his head in her lap"
- synonym:
- bury ,
- sink
9. Osadź głęboko
- "„wrzuciła palce w miękki piasek"
- "„zakopał głowę na jej kolanach"
- synonim:
- pochować ,
- zlewozmywacz