Translation meaning & definition of the word "sin" into Polish language
Tłumaczenie znaczenie & definicja słowa "sin" na język polski
Sin
[Grzech]noun
1. Estrangement from god
- synonym:
- sin ,
- sinfulness ,
- wickedness
1. Wyobcowanie od boga
- synonim:
- grzech ,
- grzeszność ,
- niegodziwość
2. An act that is regarded by theologians as a transgression of god's will
- synonym:
- sin ,
- sinning
2. Czyn uważany przez teologów za przekroczenie woli bożej
- synonim:
- grzech ,
- grzeszyć
3. Ratio of the length of the side opposite the given angle to the length of the hypotenuse of a right-angled triangle
- synonym:
- sine ,
- sin
3. Stosunek długości boku przeciwnego do danego kąta do długości przeciwprostokątnej trójkąta prostokątnego
- synonim:
- sinus ,
- grzech
4. (akkadian) god of the moon
- Counterpart of sumerian nanna
- synonym:
- Sin
4. (akadyjski) bóg księżyca
- Odpowiednik sumeryjskiej nanny
- synonim:
- Grzech
5. The 21st letter of the hebrew alphabet
- synonym:
- sin
5. 21. litera alfabetu hebrajskiego
- synonim:
- grzech
6. Violent and excited activity
- "They began to fight like sin"
- synonym:
- sin ,
- hell
6. Gwałtowna i podekscytowana aktywność
- "„zaczęli walczyć jak grzech"
- synonim:
- grzech ,
- piekło
verb
1. Commit a sin
- Violate a law of god or a moral law
- synonym:
- sin ,
- transgress ,
- trespass
1. Popełnić grzech
- Naruszać prawo boże lub prawo moralne
- synonim:
- grzech ,
- wykroczyć ,
- wkroczenie
2. Commit a faux pas or a fault or make a serious mistake
- "I blundered during the job interview"
- synonym:
- drop the ball ,
- sin ,
- blunder ,
- boob ,
- goof
2. Popełnić faux pas lub usterkę lub popełnić poważny błąd
- "„błądziłem podczas rozmowy kwalifikacyjnej"
- synonim:
- upuść piłkę ,
- grzech ,
- błąd ,
- cycek ,
- głupcze