Translation meaning & definition of the word "simple" into Polish language

noun

1. Any herbaceous plant having medicinal properties

synonym:
• simple

1. Każda roślina zielna posiadająca właściwości lecznicze

synonim:
• prosty

2. A person lacking intelligence or common sense

synonym:
• simpleton
,
• simple

2. Osoba pozbawiona inteligencji i zdrowego rozsądku

synonim:
• prostak
,
• prosty

adjective

1. Having few parts

• Not complex or complicated or involved

• "A simple problem"

• "Simple mechanisms"

• "A simple design"

• "A simple substance"

synonym:
• simple

1. Posiadające niewiele części

• Nie złożone ani skomplikowane ani zaangażowane

• "„prosty problem"

• "„proste mechanizmy"

• "„prosty projekt"

• "„prosta substancja"

synonim:
• prosty

2. Easy and not involved or complicated

• "An elementary problem in statistics"

• "Elementary, my dear watson"

• "A simple game"

• "Found an uncomplicated solution to the problem"

synonym:
• elementary
,
• simple
,
• uncomplicated
,
• unproblematic

2. Łatwe i niezaangażowane lub skomplikowane

• "„elementarny problem statystyki"

• "„elementarny, mój drogi watsonie"

• "„prosta gra"

• "„znalazłem nieskomplikowane rozwiązanie problemu"

synonim:
• elementarny
,
• prosty
,
• nieskomplikowany
,
• bezproblemowy

3. Apart from anything else

• Without additions or modifications

• "Only the bare facts"

• "Shocked by the mere idea"

• "The simple passage of time was enough"

• "The simple truth"

synonym:
• bare(a)
,
• mere(a)
,
• simple(a)

3. Poza czymkolwiek innym

• Bez dodatków i modyfikacji

• "„tylko nagie fakty"

• "„zszokowany samym pomysłem"

• "„wystarczył prosty upływ czasu"

• "„prosta prawda"

synonim:
• goły(a)
,
• zwykły(a)
,
• prosty(a)

4. Exhibiting childlike simplicity and credulity

• "Childlike trust"

• "Dewy-eyed innocence"

• "Listened in round-eyed wonder"

synonym:
• childlike
,
• wide-eyed
,
• round-eyed
,
• dewy-eyed
,
• simple

4. Przejawianie dziecięcej prostoty i łatwowierności

• "„dziecięce zaufanie"

• "„niewinność o matowych oczach"

• "„słuchany w zaokrąglonym cudzie"

synonim:
• dziecięcy
,
• szerokooki
,
• okrągłe oczy
,
• zroszone oczy
,
• prosty

5. Lacking mental capacity and subtlety

synonym:
• dim-witted
,
• simple
,
• simple-minded

5. Brak zdolności umysłowych i subtelności

synonim:
• tępy
,
• prosty
,
• prostoduszny

6. (botany) of leaf shapes

• Of leaves having no divisions or subdivisions

synonym:
• simple
,
• unsubdivided

6. (botanika) kształtów liści

• O liściach nieposiadających podziałów ani pododdziałów

synonim:
• prosty
,
• niepodzielny

7. Unornamented

• "A simple country schoolhouse"

• "Her black dress--simple to austerity"

synonym:
• simple

7. Pozbawiony ozdób

• "„prosty wiejski budynek szkolny"

• "„jej czarna sukienka - prosta do oszczędności"

synonim:
• prosty

Examples of using

Nothing can take a US American by surprise. It has often been said that the word "impossible" was not a French one. People have obviously looked in the wrong dictionary. In the United States, all is easy, all is simple and mechanical difficulties are overcome before they arise.

Amerykanów nic nie może zaskoczyć. Mówi się, że słowo Impossible - niemożliwe nie pochodzi z języka francuskiego. Najwyrżniej szukanow niewłaściwym słowniku. W Stanach Zjednoczonych wszystko jest jasne i proste, a kłopoty znikają zanim si e pojawią.

I'd rather eat something simple.

Wolałbym raczej zjeść coś prostego.

Who says that simple things aren't good?

Kto mówi, że proste rzeczy nie są dobre?

An intellectual is a man who says a simple thing in a difficult way; an artist is a man who says a difficult thing in a simple way.

Intelektualista to człowiek, który mówi o prostej rzeczy w skomplikowany sposób; artysta to człowiek, który mówi o skomplikowanej rzeczy w prosty sposób.

The second lesson is very simple.

Druga lekcja jest bardzo prosta.

The truth is rarely pure and never simple.

Prawda rzadko kiedy jest czysta, ale nigdy nie jest łatwa.

The conflict began over a simple misunderstanding.

Spór rozpoczął się wskutek małego nieporozumienia.

Do you want to know my secret? It's very simple...

Chcesz znać moją tajemnicę? To bardzo proste...

There must be only but a few rules; moreover, they have to be simple.

Zasad musi być mało, a co ważniejsze, muszą być proste.

The job looked quite simple, but it took me a week.

Praca wyglądała na całkiem prostą, lecz zajęła mi tydzień.

The ceremony was simple.

To była skromna uroczystość.

The problem is not as simple as it might seem at first sight.

Ten problem nie jest taki prosty, jak się wydaje na początku.

A mathematical truth is neither simple nor complicated; it is.

Matematyczna prawda nie jest ani łatwa, ani skomplikowana; po prostu jest.

Any universe simple enough to be understood is too simple to produce a mind able to understand it.

Każdy wszechświat, na tyle prosty by dało się go zrozumieć, jest zbyt prosty by wytworzyć umysł zdolny go zrozumieć.