Translation meaning & definition of the word "shining" into Polish language

noun

1. The work of making something smooth and shiny by rubbing or waxing it

• "The shining of shoes provided a meager living"

• "Every sunday he gave his car a good polishing"

synonym:
• shining
,
• polishing

1. Praca nad tym, aby coś było gładkie i lśniące poprzez pocieranie lub woskowanie

• "„lśnienie butów zapewniło skromne życie"

• "„w każdą niedzielę dobrze polerował swój samochód"

synonim:
• lśniący
,
• polerowanie

adjective

1. Marked by exceptional merit

• "Had shining virtues and few faults"

• "A shining example"

synonym:
• shining

1. Naznaczony wyjątkową zasługą

• "„miał lśniące cnoty i niewiele wad"

• "„świetlisty przykład"

synonim:
• lśniący

2. Made smooth and bright by or as if by rubbing

• Reflecting a sheen or glow

• "Bright silver candlesticks"

• "A burnished brass knocker"

• "She brushed her hair until it fell in lustrous auburn waves"

• "Rows of shining glasses"

• "Shiny black patents"

synonym:
• bright
,
• burnished
,
• lustrous
,
• shining
,
• shiny

2. Wykonane gładkie i jasne przez lub jakby przez pocieranie

• Odbijanie połysku lub blasku

• "„jasne srebrne świeczniki"

• "„pukawka z polerowanego mosiądzu"

• "„myła włosy, aż spadły błyszczącymi, kasztanowymi falami"

• "„rzędy lśniących okularów"

• "„błyszczące czarne patenty"

synonim:
• jasny
,
• wypolerowany
,
• błyszczący
,
• lśniący

3. Reflecting light

• "Glistening bodies of swimmers"

• "The horse's glossy coat"

• "Lustrous auburn hair"

• "Saw the moon like a shiny dime on a deep blue velvet carpet"

• "Shining white enamel"

synonym:
• glistening
,
• glossy
,
• lustrous
,
• sheeny
,
• shiny
,
• shining

3. Odbijające światło

• "„błyszczące ciała pływaków"

• "„błyszczący płaszcz konia"

• "„błyszczące, kasztanowe włosy"

• "„widziałem księżyc jak błyszczący grosz na ciemnoniebieskim aksamitnym dywanie"

• "„błyszcząca biała emalia"

synonim:
• błyszczący
,
• połysk
,
• lśniący

Examples of using

Look: the moon is calling you. See: the stars are shining for you. Listen: the birds are singing to you. Hear: my heart says, "I miss you."

Spójrz - księżyc cię wzywa. Zobacz - gwiazdy świecą dla ciebie. Posłuchaj - ptaki śpiewają dla ciebie. Posłuchaj - moje serce mówi "Tęsknię".

It was raining when I woke up, but by afternoon the sky had cleared up and the sun was shining.

Padało, kiedy się obudziłem, ale po południu wypogodziło się i zaświeciło słońce.

The moon was shining bright.

Księżyc świecił jasno.

You are in a narrow rocky shaft. There is some light shining from far above. Below you is the cave you started in. What do you do now?

Jesteś w wąskim szybie skalnym. Daleko w górze migocze trochę światła. Pod tobą jest grota, w której zacząłeś. Co robisz teraz?

The sun is shining.

Słońce świeci.

The sun is shining brightly.

Słońce świeci jasno.