Translation meaning & definition of the word "shelter" into Polish language

noun

1. A structure that provides privacy and protection from danger

synonym:
• shelter

1. Struktura zapewniająca prywatność i ochronę przed niebezpieczeństwem

synonim:
• schronienie

2. Protective covering that provides protection from the weather

synonym:
• shelter

2. Osłona ochronna zapewniająca ochronę przed warunkami atmosferycznymi

synonim:
• schronienie

3. The condition of being protected

• "They were huddled together for protection"

• "He enjoyed a sense of peace and protection in his new home"

synonym:
• protection
,
• shelter

3. Warunek bycia chronionym

• "„zostali skuleni dla ochrony"

• "„w swoim nowym domu cieszył się poczuciem spokoju i ochrony"

synonim:
• ochrona
,
• schronienie

4. A way of organizing business to reduce the taxes it must pay on current earnings

synonym:
• tax shelter
,
• shelter

4. Sposób organizacji biznesu w celu obniżenia podatków, które musi płacić od bieżących zarobków

synonim:
• schronienie podatkowe
,
• schronienie

5. Temporary housing for homeless or displaced persons

synonym:
• shelter

5. Tymczasowe mieszkania dla bezdomnych lub wysiedleńców

synonim:
• schronienie

verb

1. Provide shelter for

• "After the earthquake, the government could not provide shelter for the thousands of homeless people"

synonym:
• shelter

1. Zapewnić schronienie dla

• "„po trzęsieniu ziemi rząd nie był w stanie zapewnić schronienia tysiącom bezdomnych"

synonim:
• schronienie

2. Invest (money) so that it is not taxable

synonym:
• shelter

2. Inwestuj (pieniądze), aby nie podlegały opodatkowaniu

synonim:
• schronienie

Examples of using

The refugees took shelter in a refugee camp from the Red-Cross.

Uchodźcy zajęli schronienie w obozie uchodźców Czerwonego Krzyża.

Jews fled the Spanish Inquisition and took shelter in Ottoman Empire in the fifteenth century.

W XV wieku Żydzi schronili się w Imperium Osmańskim uciekając przed hiszpańską inkwizycją.

It started raining, so I took shelter under my friend's umbrella.

Zaczęło padać, więc schowałem się pod parasolem mojego przyjaciela.