Translation meaning & definition of the word "shameful" into Polish language

adjective

1. (used of conduct or character) deserving or bringing disgrace or shame

• "Man...has written one of his blackest records as a destroyer on the oceanic islands"- rachel carson

• "An ignominious retreat"

• "Inglorious defeat"

• "An opprobrious monument to human greed"

• "A shameful display of cowardice"

synonym:
• black
,
• disgraceful
,
• ignominious
,
• inglorious
,
• opprobrious
,
• shameful

1. (wykorzystywane z zachowania lub charakteru) zasługujące lub przynoszące hańbę lub wstyd

• "„człowiek...napisał jedną ze swoich najczarniejszych płyt jako niszczyciel na wyspach oceanicznych" - rachel carson

• "„haniebny odwrót"

• "„chwalebna porażka"

• "„beznadziejny pomnik ludzkiej chciwości"

• "„haniebny przejaw tchórzostwa"

synonim:
• czarny
,
• haniebny
,
• niechlubny
,
• potężny
,
• wstydliwy

2. Giving offense to moral sensibilities and injurious to reputation

• "Scandalous behavior"

• "The wicked rascally shameful conduct of the bankrupt"- thackeray

• "The most shocking book of its time"

synonym:
• disgraceful
,
• scandalous
,
• shameful
,
• shocking

2. Obrażanie wrażliwości moralnej i szkodzenie reputacji

• "„skandaliczne zachowanie"

• "„bezbożne, rascally haniebne zachowanie bankruta" - thackeray

• "„najbardziej szokująca książka swoich czasów"

synonim:
• haniebny
,
• skandaliczny
,
• wstydliwy
,
• szokujące