Translation meaning & definition of the word "scratch" into Polish language
Znaczenie tłumaczenia & definicja słowa "scratch" na język polski
Scratch
[Zadrapanie]noun
1. An abraded area where the skin is torn or worn off
- synonym:
- abrasion ,
- scratch ,
- scrape ,
- excoriation
1. Ścierany obszar, w którym skóra jest rozdarta lub zużyta
- synonim:
- ścieranie ,
- zarysować ,
- skrobać ,
- eksoriacja
2. A depression scratched or carved into a surface
- synonym:
- incision ,
- scratch ,
- prick ,
- slit ,
- dent
2. Zagłębienie zarysowane lub wyrzeźbione w powierzchni
- synonim:
- nacięcie ,
- zarysować ,
- kutas ,
- szczelina ,
- wgniecenie
3. Informal terms for money
- synonym:
- boodle ,
- bread ,
- cabbage ,
- clams ,
- dinero ,
- dough ,
- gelt ,
- kale ,
- lettuce ,
- lolly ,
- lucre ,
- loot ,
- moolah ,
- pelf ,
- scratch ,
- shekels ,
- simoleons ,
- sugar ,
- wampum
3. Nieformalne warunki dla pieniędzy
- synonim:
- boodle ,
- chleb ,
- kapusta ,
- małże ,
- dinero ,
- ciasto ,
- żel ,
- jarmuż ,
- sałata ,
- lolly ,
- lukre ,
- łup ,
- moola ,
- pelf ,
- zarysować ,
- szekle ,
- simoleony ,
- cukier ,
- wampum
4. A competitor who has withdrawn from competition
- synonym:
- scratch
4. Zawodnik, który wycofał się z zawodów
- synonim:
- zarysować
5. A line indicating the location of the start of a race or a game
- synonym:
- start ,
- starting line ,
- scratch ,
- scratch line
5. Linia wskazująca miejsce rozpoczęcia wyścigu lub gry
- synonim:
- rozpocząć ,
- linia początkowa ,
- zarysować ,
- linia zarysowania
6. Dry mash for poultry
- synonym:
- chicken feed ,
- scratch
6. Suchy zacier dla drobiu
- synonim:
- pasza dla kurczaków ,
- zarysować
7. A harsh noise made by scraping
- "The scrape of violin bows distracted her"
- synonym:
- scrape ,
- scraping ,
- scratch ,
- scratching
7. Ostry hałas wydawany przez skrobanie
- "„rozproszyło ją zadrapanie łuków skrzypiec"
- synonim:
- skrobać ,
- skrobanie ,
- zarysować ,
- drapanie
8. Poor handwriting
- synonym:
- scribble ,
- scratch ,
- scrawl ,
- cacography
8. Słabe pismo
- synonim:
- bazgroły ,
- zarysować ,
- narysuj ,
- kakografia
9. (golf) a handicap of zero strokes
- "A golfer who plays at scratch should be able to achieve par on a course"
- synonym:
- scratch
9. (golf) handicap zerowych uderzeń
- "„golfista grający na boisku powinien być w stanie osiągnąć poziom na polu golfowym"
- synonim:
- zarysować
10. An indication of damage
- synonym:
- scratch ,
- scrape ,
- scar ,
- mark
10. Wskazanie uszkodzenia
- synonim:
- zarysować ,
- skrobać ,
- blizna ,
- znak
verb
1. Cause friction
- "My sweater scratches"
- synonym:
- rub ,
- fray ,
- fret ,
- chafe ,
- scratch
1. Powodować tarcie
- "„moje zadrapania po swetrach"
- synonim:
- pocieraj ,
- walka ,
- niepokój ,
- chafe ,
- zarysować
2. Cut the surface of
- Wear away the surface of
- synonym:
- scratch ,
- scrape ,
- scratch up
2. Wytnij powierzchnię
- Zużyj powierzchnię
- synonim:
- zarysować ,
- skrobać ,
- podrap się
3. Scrape or rub as if to relieve itching
- "Don't scratch your insect bites!"
- synonym:
- rub ,
- scratch ,
- itch
3. Zeskrobać lub pocierać, jakby złagodzić swędzenie
- "„nie drap ukąszeń owadów!"
- synonim:
- pocieraj ,
- zarysować ,
- swędzenie
4. Postpone indefinitely or annul something that was scheduled
- "Call off the engagement"
- "Cancel the dinner party"
- "We had to scrub our vacation plans"
- "Scratch that meeting--the chair is ill"
- synonym:
- cancel ,
- call off ,
- scratch ,
- scrub
4. Odroczyć na czas nieokreślony lub unieważnić coś, co zostało zaplanowane
- "„odwołaj zaręczyny"
- "„anuluj przyjęcie"
- "„musieliśmy pokręcić plany wakacyjne"
- "„zdrap to spotkanie - krzesło jest chore"
- synonim:
- anulować ,
- odwołać ,
- zarysować ,
- szorować
5. Remove by erasing or crossing out or as if by drawing a line
- "Please strike this remark from the record"
- "Scratch that remark"
- synonym:
- strike ,
- scratch ,
- expunge ,
- excise
5. Usuń, kasując lub skreślając lub jakby rysując linię
- "„proszę skreślić tę uwagę z protokołu"
- "„zdrap tę uwagę"
- synonim:
- uderzyć ,
- zarysować ,
- wymazać ,
- akcyza
6. Gather (money or other resources) together over time
- "She had scraped together enough money for college"
- "They scratched a meager living"
- synonym:
- scrape ,
- scrape up ,
- scratch ,
- come up
6. Zbierz (pieniądze lub inne zasoby) razem w czasie
- "„zebrała dość pieniędzy na studia"
- "„porysowali skromne życie"
- synonim:
- skrobać ,
- zeskrobać ,
- zarysować ,
- podejdź
7. Carve, cut, or etch into a material or surface
- "Engrave a pen"
- "Engraved the trophy cupt with the winner's"
- "The lovers scratched their names into the bark of the tree"
- synonym:
- scratch ,
- engrave ,
- grave ,
- inscribe
7. Wyrzeźbić, pokroić lub wytrawić na materiale lub powierzchni
- "„graweruj długopis"
- "„wygrawerowano puchar trofeum ze zwycięzcą"
- "„kochankowie wydrapali swoje imiona w korze drzewa"
- synonim:
- zarysować ,
- grawerować ,
- grób ,
- wpisać