Translation meaning & definition of the word "school" into Polish language

noun

1. An educational institution

• "The school was founded in 1900"

synonym:
• school

1. Instytucja edukacyjna

• "„szkoła została założona w 1900 roku"

synonim:
• szkoła

2. A building where young people receive education

• "The school was built in 1932"

• "He walked to school every morning"

synonym:
• school
,
• schoolhouse

2. Budynek, w którym młodzież otrzymuje wykształcenie

• "„szkoła została zbudowana w 1932 roku"

• "„co rano chodził do szkoły"

synonim:
• szkoła

3. The process of being formally educated at a school

• "What will you do when you finish school?"

synonym:
• school
,
• schooling

3. Proces formalnej edukacji w szkole

• "„co zrobisz, gdy skończysz szkołę?"

synonim:
• szkoła
,
• nauka

4. A body of creative artists or writers or thinkers linked by a similar style or by similar teachers

• "The venetian school of painting"

synonym:
• school

4. Grupa kreatywnych artystów, pisarzy lub myślicieli połączonych podobnym stylem lub podobnymi nauczycielami

• "„wenecka szkoła malarstwa"

synonim:
• szkoła

5. The period of instruction in a school

• The time period when school is in session

• "Stay after school"

• "He didn't miss a single day of school"

• "When the school day was done we would walk home together"

synonym:
• school
,
• schooltime
,
• school day

5. Okres nauki w szkole

• Okres zajęć szkolnych

• "„pozostań po szkole"

• "„nie opuścił ani jednego dnia w szkole"

• "„kiedy skończył się dzień szkolny, wracaliśmy razem do domu"

synonim:
• szkoła
,
• czas szkolny
,
• dzień szkolny

6. An educational institution's faculty and students

• "The school keeps parents informed"

• "The whole school turned out for the game"

synonym:
• school

6. Wykładowcy i studenci instytucji edukacyjnej

• "„szkoła informuje rodziców"

• "„cała szkoła poszła na mecz"

synonim:
• szkoła

7. A large group of fish

• "A school of small glittering fish swam by"

synonym:
• school
,
• shoal

7. Duża grupa ryb

• "„przepłynęła ławica małych, błyszczących ryb"

synonim:
• szkoła
,
• ławica

verb

1. Educate in or as if in a school

• "The children are schooled at great cost to their parents in private institutions"

synonym:
• school

1. Kształcić się w szkole lub jak w szkole

• "„dzieci uczą się po ogromnych kosztach dla rodziców w placówkach prywatnych"

synonim:
• szkoła

2. Teach or refine to be discriminative in taste or judgment

• "Cultivate your musical taste"

• "Train your tastebuds"

• "She is well schooled in poetry"

synonym:
• educate
,
• school
,
• train
,
• cultivate
,
• civilize
,
• civilise

2. Naucz lub udoskonalaj, aby dyskryminować pod względem smaku i osądu

• "„upraw swój gust muzyczny"

• "„trenuj swoje kubki smakowe"

• "„jest dobrze wykształcona w poezji"

synonim:
• edukować
,
• szkoła
,
• pociąg
,
• uprawiać
,
• cywilizować

3. Swim in or form a large group of fish

• "A cluster of schooling fish was attracted to the bait"

synonym:
• school

3. Pływać lub tworzyć dużą grupę ryb

• "„przynęta przyciągnęła skupisko ławic ryb"

synonim:
• szkoła

Examples of using

It's almost seven. We have to go to school.

Jest prawie siódma. Musimy iść do szkoły.

My house is near the school.

Mój dom jest obok szkoły.

How was school today?

Jak było dzisiaj w szkole?

My school marks were average.

Moje oceny w szkole były przeciętne.

He went to school by car.

Pojechał do szkoły samochodem.

Our school is near a park.

Nasza szkoła jest blisko parku.

She's been absent from school for five days.

Od pięciu dni nie ma jej w szkole.

Kathy left the school earlier today.

Kasia wyszła dziś szybciej ze szkoły.

Why are you always late for school?

Dlaczego zawsze spóźniasz się do szkoły?

It takes me ten minutes to walk to school.

10 minut zajmuje mi dojście do szkoły.

Bozhena is a pretty blonde; she is the prettiest girl in our school.

Bożena jest piękną blondynką, to najładniejsza dziewczyna w naszej szkole.

The bilingual school teaches English and Portuguese.

Ta dwujęzyczna szkoła uczy angielskiego i portugalskiego.

He was absent from school for a week.

Nie było go w szkole przez tydzień.

She was absent from school because she was sick.

Była nieobecna w szkole z powodu choroby.

I was absent from school because I was sick.

Nie było mnie w szkole, bo byłem chory.

Tom hates going to school.

Tom nie znosi chodzenia do szkoły.

That school looks just like a prison.

Ta szkoła wygląda jak więzienie.

Tom promised Mary that he'd meet her after school.

Tom obiecał Mary, że spotka się z nią po szkole.