Translation meaning & definition of the word "same" into Polish language

noun

1. A member of an indigenous nomadic people living in northern scandinavia and herding reindeer

synonym:
• Lapp
,
• Lapplander
,
• Sami
,
• Saami
,
• Same
,
• Saame

1. Członek rdzennej ludności koczowniczej zamieszkującej północną skandynawię i pasącej renifery

synonim:
• Laponia
,
• Lapończyk
,
• Sami
,
• Saami
,
• To samo
,
• Saame

2. The language of nomadic lapps in northern scandinavia and the kola peninsula

synonym:
• Lapp
,
• Sami
,
• Saami
,
• Same
,
• Saame

2. Język koczowniczych lapończyków w północnej skandynawii i na półwyspie kolskim

synonim:
• Laponia
,
• Sami
,
• Saami
,
• To samo
,
• Saame

adjective

1. Same in identity

• "The same man i saw yesterday"

• "Never wore the same dress twice"

• "This road is the same one we were on yesterday"

• "On the same side of the street"

synonym:
• same

1. To samo w tożsamości

• "„ten sam człowiek, którego wczoraj widziałem"

• "„nigdy nie nosiłem tej samej sukienki dwa razy"

• "„ta droga jest tą samą, na której byliśmy wczoraj"

• "„po tej samej stronie ulicy"

synonim:
• samo

2. Closely similar or comparable in kind or quality or quantity or degree

• "Curtains the same color as the walls"

• "Two girls of the same age"

• "Mother and son have the same blue eyes"

• "Animals of the same species"

• "The same rules as before"

• "Two boxes having the same dimensions"

• "The same day next year"

synonym:
• same

2. Ściśle podobne lub porównywalne pod względem rodzaju lub jakości, ilości lub stopnia

• "„zasłony tego samego koloru co ściany"

• "„dwie dziewczyny w tym samym wieku"

• "„matka i syn mają te same niebieskie oczy"

• "„zwierzęta tego samego gatunku"

• "„te same zasady, co poprzednio"

• "„dwa pudełka o tych samych wymiarach"

• "„tego samego dnia przyszłego roku"

synonim:
• samo

3. Equal in amount or value

• "Like amounts"

• "Equivalent amounts"

• "The same amount"

• "Gave one six blows and the other a like number"

• "The same number"

synonym:
• like
,
• same

3. Równe pod względem kwoty lub wartości

• "„jak kwoty"

• "„kwoty równoważne"

• "Ta sama kwota"

• "„dał jednemu sześć ciosów, a drugiemu podobną liczbę"

• "Ten sam numer"

synonim:
• jak
,
• samo

4. Unchanged in character or nature

• "The village stayed the same"

• "His attitude is the same as ever"

synonym:
• same(p)

4. Niezmienny w charakterze lub naturze

• "„wieś pozostała taka sama"

• "„jego postawa jest taka sama jak zawsze"

synonim:
• to samo(p)

Examples of using

I can't be in two places at the same time.

Nie mogę być w dwóch miejscach naraz.

I want to live in the same neighborhood where Tom lives.

Chcę mieszkać w tej samej okolicy gdzie Tom.

We have the same problem.

Mamy ten sam problem.

I would not be the same without you.

Bez ciebie nie będzie tak samo.

Are we in the same hotel?

Jesteśmy w tym samym hotelu?

You'd do the same for me.

Zrobiłbyś to samo dla mnie.

No matter how you do it, the results will be the same.

Nie ważne jak to zrobisz, wyniki będą te same.

In an equilateral triangle with vertices A, B and C, the distance from A to B is the same distance as from B to C, or from C to A.

W trójkącie równobocznym o wierzchołkach A, B i C odległość A od B jest równa odległości B od C i C od A.

He and I are almost the same height.

On i ja jesteśmy niemal tego samego wzrostu.

He's about the same age as you.

On jest mniej więcej w tym samym wieku co ty.

She's about the same age as I am.

Ona jest w mniej więcej tym samym wieku co ja.

She's about the same age as me.

Ona ma mniej więcej tyle samo lat co ja.

The composer of this work is the same who wrote the Slavonic March.

Autor tego utworu to ten sam, który napisał Marsz Słowiański.

These boxes are the same size.

Te pudełka są tej samej wielkości.

A lot of people feel the same way about this as I do.

Wielu ludzi czuje to samo wobec tego co robię.

Tom and Mary are from the same city.

Tom i Maria są z tego samego miasta.

Tom and his brother are about the same height.

Tom i jego brat są niemal tak samo wysocy.

Tom can play the harmonica and the guitar at the same time.

Tom potrafi grać na harmonijce i gitarze w tym samym czasie.

We started at the same time.

Zaczęliśmy w tym samym czasie.