Translation meaning & definition of the word "ruin" into Polish language

noun

1. An irrecoverable state of devastation and destruction

• "You have brought ruin on this entire family"

synonym:
• ruin
,
• ruination

1. Nieodwracalny stan dewastacji i zniszczenia

• "„przyniosłeś ruinę całej tej rodzinie"

synonim:
• ruina

2. A ruined building

• "They explored several roman ruins"

synonym:
• ruin

2. Zrujnowany budynek

• "„zbadali kilka rzymskich ruin"

synonim:
• ruina

3. The process of becoming dilapidated

synonym:
• dilapidation
,
• ruin

3. Proces popadania w ruinę

synonim:
• dylatacja
,
• ruina

4. An event that results in destruction

synonym:
• ruin
,
• ruination

4. Zdarzenie, które skutkuje zniszczeniem

synonim:
• ruina

5. Failure that results in a loss of position or reputation

synonym:
• downfall
,
• ruin
,
• ruination

5. Awaria skutkująca utratą pozycji lub reputacji

synonim:
• upadek
,
• ruina

6. Destruction achieved by causing something to be wrecked or ruined

synonym:
• laying waste
,
• ruin
,
• ruining
,
• ruination
,
• wrecking

6. Zniszczenie osiągane poprzez spowodowanie zniszczenia lub zniszczenia czegoś

synonim:
• układanie odpadów
,
• ruina
,
• rujnowanie
,
• niszczenie

verb

1. Destroy completely

• Damage irreparably

• "You have ruined my car by pouring sugar in the tank!"

• "The tears ruined her make-up"

synonym:
• destroy
,
• ruin

1. Zniszczyć całkowicie

• Uszkodzenie nieodwracalne

• "„zniszczyłeś mój samochód, wlewając cukier do zbiornika!"

• "„łzy zrujnowały jej makijaż"

synonim:
• zniszczyć
,
• ruina

2. Destroy or cause to fail

• "This behavior will ruin your chances of winning the election"

synonym:
• ruin

2. Zniszczyć lub spowodować niepowodzenie

• "„to zachowanie zniweczy twoje szanse na wygranie wyborów"

synonim:
• ruina

3. Reduce to bankruptcy

• "My daughter's fancy wedding is going to break me!"

• "The slump in the financial markets smashed him"

synonym:
• bankrupt
,
• ruin
,
• break
,
• smash

3. Zredukuj do bankructwa

• "„wymyślny ślub mojej córki mnie złamie!"

• "„załamanie na rynkach finansowych go rozwaliło"

synonim:
• bankrut
,
• ruina
,
• przerwa
,
• rozbić

4. Reduce to ruins

• "The country lay ruined after the war"

synonym:
• ruin

4. Zredukuj do ruin

• "„kraj leżał zrujnowany po wojnie"

synonim:
• ruina

5. Deprive of virginity

• "This dirty old man deflowered several young girls in the village"

synonym:
• deflower
,
• ruin

5. Pozbawić dziewictwa

• "„ten brudny starzec rozdziewiczył kilka młodych dziewcząt we wsi"

synonim:
• deflower
,
• ruina

6. Fall into ruin

synonym:
• ruin

6. Popaść w ruinę

synonim:
• ruina

Examples of using

He will eventually ruin himself.

On w końcu doprowadzi się do ruiny.

The tower fell into ruin.

Wieża się zawaliła.