Translation meaning & definition of the word "ripe" into Polish language

adjective

1. Fully developed or matured and ready to be eaten or used

• "Ripe peaches"

• "Full-bodied mature wines"

synonym:
• ripe
,
• mature

1. W pełni rozwinięte lub dojrzałe i gotowe do spożycia lub użycia

• "„dojrzałe brzoskwinie"

• "„dojrzałe wina pełnoprawne"

synonim:
• dojrzały

2. Fully prepared or eager

• "The colonists were ripe for revolution"

synonym:
• ripe(p)

2. W pełni przygotowany lub chętny

• "„koloniści byli dojrzali do rewolucji"

synonim:
• dojrzały(p)

3. Most suitable or right for a particular purpose

• "A good time to plant tomatoes"

• "The right time to act"

• "The time is ripe for great sociological changes"

synonym:
• good
,
• right
,
• ripe

3. Najbardziej odpowiedni lub odpowiedni do określonego celu

• "Dobry czas na sadzenie pomidorów"

• "Właściwy czas na działanie"

• "„nadszedł czas na wielkie zmiany socjologiczne"

synonim:
• dobrze
,
• prawo
,
• dojrzały

4. At the highest point of development especially in judgment or knowledge

• "A ripe mind"

synonym:
• ripe

4. W najwyższym punkcie rozwoju, zwłaszcza w ocenie lub wiedzy

• "„dojrzały umysł"

synonim:
• dojrzały

5. Far along in time

• "A man of advanced age"

• "Advanced in years"

• "A ripe old age"

• "The ripe age of 90"

synonym:
• advanced
,
• ripe

5. Daleko w czasie

• "„człowiek w podeszłym wieku"

• "„zaawansowany od lat"

• "„dojrzała starość"

• "„dojrzały wiek 90 lat"

synonim:
• zaawansowany
,
• dojrzały

Examples of using

The recipe calls for four ripe tomatoes.

Ten przepis wymaga czterech dojrzałych pomidorów.

The apples are ripe.

Jabłka są dojrzałe.