Translation meaning & definition of the word "replace" into Polish language

verb

1. Substitute a person or thing for (another that is broken or inefficient or lost or no longer working or yielding what is expected)

• "He replaced the old razor blade"

• "We need to replace the secretary that left a month ago"

• "The insurance will replace the lost income"

• "This antique vase can never be replaced"

synonym:
• replace

1. Zastąp osobę lub rzecz (inną, która jest zepsuta, nieefektywna, zagubiona lub przestała pracować lub przynosi oczekiwane rezultaty)

• "„zastąpił starą żyletkę"

• "„musimy zastąpić sekretarza, który odszedł miesiąc temu"

• "„ubezpieczenie zastąpi utracone dochody"

• "„tego zabytkowego wazonu nigdy nie da się wymienić"

synonim:
• zastąpić

2. Take the place or move into the position of

• "Smith replaced miller as ceo after miller left"

• "The computer has supplanted the slide rule"

• "Mary replaced susan as the team's captain and the highest-ranked player in the school"

synonym:
• supplant
,
• replace
,
• supersede
,
• supervene upon
,
• supercede

2. Zajmij miejsce lub przejdź do pozycji

• "„smith zastąpił millera na stanowisku dyrektora generalnego po odejściu millera"

• "„komputer wyparł regułę slajdów"

• "„mary zastąpiła susan na stanowisku kapitana drużyny i najwyżej notowanego zawodnika w szkole"

synonim:
• wypierać
,
• zastąpić
,
• superwentyzacja na
,
• supercede

3. Put something back where it belongs

• "Replace the book on the shelf after you have finished reading it"

• "Please put the clean dishes back in the cabinet when you have washed them"

synonym:
• replace
,
• put back

3. Włóż coś tam, gdzie należy

• "„zastąp książkę na półce, gdy skończysz ją czytać"

• "„proszę włożyć czyste naczynia z powrotem do szafki, gdy je umyjesz"

synonim:
• zastąpić
,
• umieścić z powrotem

4. Put in the place of another

• Switch seemingly equivalent items

• "The con artist replaced the original with a fake rembrandt"

• "Substitute regular milk with fat-free milk"

• "Synonyms can be interchanged without a changing the context's meaning"

synonym:
• substitute
,
• replace
,
• interchange
,
• exchange

4. Umieścić w miejscu innego

• Przełącz pozornie równoważne elementy

• "„oszust zastąpił oryginał fałszywym rembrandtem"

• "„zastąp zwykłe mleko mlekiem beztłuszczowym"

• "„synonimy można wymieniać bez zmiany znaczenia kontekstu"

synonim:
• zastępca
,
• zastąpić
,
• węzeł
,
• wymiana

Examples of using

Do you think that e-book is going to replace paper one?

Czy uważasz, że książka elektroniczna wyprze papierową?